如何起一个有逼格的英文名?
113 个回答
答主免费推荐服务已停止。
本回答禁止转载。若强行转载(包括但不限于截图、手打),将视为同意支付1中文字或1英语单词/100元人民币的稿费,限定转载后七日内私信我转账。
谢谢。
目录:
- 网站推荐
- 简单版和详细版解释
- 文章推荐
- 评论区常见需求汇总
- 评论帮忙的格式
- 有一个叫“赞”的必须按一下的按钮,拜托要点赞哦,么么哒。
谢谢邀请
受宠若惊
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
发现了一个不用科学上网也能用的英文名网站:
Baby Name Finder: Unique & Unusual Baby Names, Most Popular Names
下面这个最好,但是要科学上网
- https://www.behindthename.com/
专门解释各种名字背后的故事和历史,还有相对应的变体,非常好用。
- https://nameberry.com/Baby Names - Expert Advice, Popularity, and Meaningshttps://nameberry.com/
有很多分类,比如很酷的名字集合,独特的老名字集合等等。界面很漂亮。
- A-Z Meanings, History & More on BellyBallot
大全式命名网站
好看又好听,还要有逼格
名字的逼格在人不在名吧,John很普通,mayer很普通,John mayer就不普通了
你要看这名字你取来是干什么用的
是只是自己弄一个玩玩儿,还是在国内用,还是面对英语母语者用,情况不同区别挺大的
简单版解释:
无论如何,想接近逼格,首先你能正确发音,这样你才能堂堂正正说出来你的名字;其次是别人能记得住,不要用一长串字母或者是不常见的轰炸别人的脑袋;最后是不要太中二,用古希腊神话古罗马神话的神仙命名就是中二的代表,除非这些名字已经成为了大众化的名字。
详细解释:
1。用短一点的名字或长名字的昵称,挑一个简单有内涵的,而且常见的。
长名字可能看起来有逼格,但是毕竟它们专门跟舌头过不去。。。。
Anastasia 安娜塔西亚 Cassandra 卡桑德拉 Abraham亚伯拉罕 Alexander亚历山大
很多外国人的大名,也就是写在身份证上的名字就是这种,但日常很多人都会选择常见的缩写。我的意大利朋友大名叫Raffaella,但平时我们都叫她raffa。虽然长名字念起来很厉害的样子,但是,不是谁的舌头都这么好使,自我介绍哆哆嗦嗦的多不好,是吧?
最好选比较常见的吧。不然要是谁希望自己成为风一样的男子,把自己叫tornado,这让人莫名会有种淡淡的忧伤,逼格没有,中二很多。
像我自己的名字是Jade,Jade 在英语里是玉石的意思,跟我中文名一个样,简单易懂,发音规则,字形也好
题主举例里面的 莹涛,莹可能是指 珠光的光彩 似玉的宝石 ,涛可能是指 大波浪
假设是个女生,Beryl 希腊名字里的绿宝石,Coral 彩石,Doris 海洋女神,Gale 波浪
假设是个男生,可以是 Dylan 波浪之神
给你附个连接,自己查名字的含义 最全英文名及其含义--你的名字是什么意思?
2。该避嫌还是要避嫌的
然在西方文化里,不像我们要避讳长辈的名字,但是有的名字最好不要用。
比如宗教类的Jesus,虽然也有很多西班牙裔取这个名字,但是黄皮肤且非英语母语者的我们还是避开为好。
比如希腊神话、罗马神话、埃及神话等神仙的名字,Zeus宙斯什么的还是算了吧,想想如果有个外国人告诉你他叫黄帝或者炎帝,你会不会有点方。只有部分神祗的名字在后世演化成了可以命名的形式,如爱尔兰火焰女神Bridget,希腊神话泰坦Phoebe等等。
比如历史名人的姓,你觉得希特勒很狂,你可以叫自己Adolf,但千万别叫自己Hitler。
比如与性工作者等不寻常职业相关,或者与性器官有关的名字,很多脱衣舞女用Candy、cherry等很甜美的名字做艺名,我们还是别跟人家抢吧。而Dick这种与性器官单词读音类似的也最好避免。
这里放一个视频,网上也有类似的视频,可以自己找 世界青年说之各国起名文化 表情包成通用语
还有是我们自己人看着觉得好笑的(你要是取英文名主要是在国内用),比如 Douglas。。。狗哥这外号很快就会缠上你的,免不了有一些小傻瓜会来嘲讽你。
3。一定要容易发音,而且摒弃多个类似音节叠加的名字。
不要太相信自己的发音水平,除非你雅思口语过了8分。
那些要浊化的s、z、v,你要是浊化不出来就别加在名字里
th的咬舌音要是平时一不留神发不好的也别用,别给自己添麻烦。像Lizzi, Zoe,Anthony之类的就是难准确发音的代表。
Barbara属于叠加型,多少人说成了babara,babrara,brabara,比绕口令更让人头晕呢。
我自己整理了一些
蓝肉鱼jade:不烂大街、不老土的简约英文名(国内+国外)
蓝肉鱼jade:【取个英文名】跟动植物有关的英文名-女生版
蓝肉鱼jade:【取个英文名】跟颜色有关的英文名-女生版
蓝肉鱼jade:【取个英文名】跟颜色有关的英文名-男生版
评论区汇总,请自助选取。相关名字的详细解释,我会将评论区回答放在推荐的地方,请查询。
五行缺X类型(空格部分为尚未查询,不是没有)
- 缺土的男性:Adam、Brooklyn、Cleveland、Garland、George、Harlan、Lachlan、Lambert、Lance、Leland、Roland、Ryland
- 缺土的女性:Terra、Eartha、Tara、Brooklyn
- 缺水的男性:Morgan、Maxwell、Kelvin、Kenton、Alton、Beckett、Beverly、Conway、Douglas、Irving、Lincoln、Maxwell、Merton、Mortimer、Remington、Wilburn
- 缺水的女性:Beverly,Marlowe,Kendall, India, Lynn, Morgan, Rosemary, Talia,Vale
- 缺金的男性:Orville
- 缺金的女性:Aureole,Chrysanta,Orinda,Saffron,Oriana
- 缺木的男性:看我贴出来的文章-动植物篇
- 缺木的女性:看我贴出来的文章-动植物篇
- 缺火的男性:Brantley,Brenton
- 缺火的女性:无
常见名字拼音
三元音的中文字很难找到类似的英文名,Y\W开头加上二元音的也是。
女性(持续更新)
- Dan:Danica、Dani 、Danielle、Danna、Daniela
- Hua/Wa:Vanessa,Valencia,Wallis
- Hui/Hei:Hayley,Haven
- Jie:Jacklyn,Jacki,Jaslyn,Jasmine,Jena,Jemma,Jerrie,Jessa,Jessica,Jessie,Gemma
- Jian/Juan: Janice、Janna、Jena、Jennifer、Jennica、Jenny、Jen
- Jiao/Qiao:Jolie、Joana、Jojo、Jonette、Jillian、Joann、
- Jun:June、Juliet、Julie、Juliana、Julia、Judy、Judith
- Lin/Ling:Linda、Lindy、Lyn、Linsey、Kalyn、Allyn、Evalyn、CarlynAshlyn、Colleen、Adalyn、Roslyn、Raelyn、Merlyn、Marilyn、Madeline、Katlyn、Kaylyn、Jocelyn、Jaylyn、Jaslyn、Jaclyn、Carolyn、Emmalyn、Maralyn、Rosalyn、Lena、Lina、Linette
- Lu:Lucia、Lucile、Luna
- Mei:Mabel,Macey,Mae,May
- Min/Ming:MINDY、MINNIE、MINTA、ARAMINTA、JASMIN
- Qi:任何以/ki/开头的英文名,如Kiara、Kira、Ciara等
- Qin/Qing/Jin/Jing:Jean、Virginia、Eugenia、Jeanna、Ginnie、Jinny、Jeanette
- Qian:Channing、Chandler
- Rui/Lei:Rae、Raelyn、Rachel、Raven、Reagan
- Si/Xi:Sidney,Silas,Simon
- Shan/Shang/Xian/Xuan/Shi:Shanna,Shannon,Shantae,Chantel
- Tin/Ting: Teagan/ˈti.gən/、Tia、Tiana、Tiffany、Tina、Christine、Celestine/ˈsɛl.ə.stin/、Kristine、Justine、Kristin、Ernestine
- Tong:Toni,Tonia,Tonina,Tonya
- Wen:Wenda,Wendy
- Xia: Shirley、Sharon、Patricia、Felicia、Alicia、Stacia、Tricia、Lucia、Anastacia
- Xin/Xing:Cynthia,Cindra、Sinclair
- Xue/Xie/Xi: Shari,Sharon,Sharyl/ˈʃɛɹ.əl/ ,Sharyn,Shelby,Shell,Shana/ˈʃæn.ə/ ,Shelley,Sherilyn,Shirley
- Yi:Yves/iv/,Yvette,Yvonne,Idella,Inez/ɪ.ˈnɛz/ ,Isabella,Issy
- Ying/Yin: India, Indiana, Indie, Indigo
- Yue:Yvette /i.ˈvɛt/、Evette、Evalyn/ˈɛv.ə.lɪn/、Evie /ˈɛv.i/
- Yao: Yolanda
- Zhu:Jude、Judith、Judy、Julia、Julie、Juliet、Juliana、Jewel,July,Jules
- Zi:Zoe
男性(持续更新)
Guo:Gordon
Hao:Horace/ˈhɔɹ.əs/、Howard、Holden、Hollis
Hui:Hugh, Howard,Hubert,Hugo,Will
Jie:任何以/ˈd͡ʒæ/ 读音开头都行,如Jackson,Jared,Jasper,Jeffery,Jerry,Jesse
Jun:Jude、Julian、Julius
Ke:Kermit/ˈkɜɹ.mɪt/、Kirk。
Qiang:Chad、Chandler、Channing、Chauncey/ˈt͡ʃɔn.si/
Tao:Thomas,Tom,Tobias,Tobin/ˈtoʊ.bɪn/,Tod,Theo
Wei:Wade,Wayne,Waylon
Xin/Xing:Sid、Sidney、Sigmund、Sinclair(罕见)、Sinjin(罕见)
Zhi/Zi:Zeke/ˈzik/、Zander
请为我点赞打Call!!!!多谢客官!!!
取一个不烂大街的英语名,只需要 3 步。
第一步,你得保证你的名字的确是一个英文名。
你不能像取中文名一样去自己造一个名字来(比如 Angelababy),也不能直接用英语单词(只有少部分英语单词有名字的功能,比如:Lily, Hope, Summer).
建议你在现有的英文名库中挑选,也就是说,你需要一个英语名单。这个简单,国外有许多网站,专门统计受欢迎的宝宝名,比如这些网站:
https://www.babycenter.com
https://www.babynames.com
http://www.babynamewizard.com
选择你出生那年的榜单,从里面找名字。在榜单里选,意味着选择的名字是正常的英语名。从你出生的那一年选,避免你选到有年代感的名字,因为英语名有时效性。
第二步,在 100 名开外找名字
既然不想名字烂大街,那就不建议从前 100 名中找,第 100 - 500 之间比较合适,既不会太过常见,也不至于没有听过。
美国政府会根据 Official Social Security Administration (姑且翻译为:社保局)的记录,公布每年最受欢迎 1000 个宝宝名。
我们以 2018 年为例,选择 101 - 105 名的名字。
第三步,查名字背后的含义
这一步主要是为了避免取到有歧义的名字。此外,英语名字很大一部分来自宗教或者神话故事,如果宗教含义太重还是不建议选择了。
可以在这个网站查找名字的含义:
The Meaning and History of First Names
接下来就分析一下这个 10 个名字:
女孩
Peyton: 源自拉丁语,原指英国的一个地名。比较中性,男女都可以用
Rylee:是 Riley 的变体,指爱尔兰的地名
Clara:源自希腊,意思是聪明的,开朗的,这个名字在 80 年代更为流行。
Hadley: 指英国的地名,这个名字也常出现在“酷酷的英文名”这个主题下
Melanie:黑色的,穿黑色衣服的,这个名字和基督教有点关系。曾经是很受欢迎的名字,之后慢慢消沉了,但又被《飘》里的“梅兰妮 · 哈密顿”带火。
个人会选择,Rylee 和 Hadley ,发音比较简单,也挺好听的。如果中文名字中带“佩”,可以选择 Peiton. 名字中带“梅”,Melanie 很适合哦。
男孩
Declan:源自爱尔兰,和宗教有关系,意思是:祈祷的人,充满善意的人
Weston:地名,指西边的城市
Micah:来自《圣经》
Ayden:有耐力的,也可写作 Aiden
Wesley:地名,
除了 Declan 和 Micah 有比较重的宗教含义,其他三个都还好,个人比较喜欢 Ayden 和 Wesley.
关注我的公众号:智慧口袋,
回复:英文名,可以领取近几年最受欢迎的英文名表单哦。
最后,还请点一个赞哦。
来来来,关于英文名和中文名之争,其实有妥协的办法。
那就是采用我国《广韵》拟推的中古汉语发音,稍作变形得到的中文名!
首先,打开这个网站:
点击“广韵”
输入你的名字,我以我的名字为例:
得到Yruang Khrim Lem
可以看到,今天的Wang Chin Lan就是源自这个发音传承简化而来的。
姓氏部分我觉得不用改,用现在普通话方案就好,那么名字是Khrimlem的话,看起来如果觉得还不够“洋气”,有点阿尔泰的话,可以继续改:
比如把送气符号去掉,就是
Krimlem
比如把K改成C,看看
Crimlem,Chrimlem
是不是俨然就是西方名字了?
但其实这是赤果果的中文名!而且还是我中古汉语的名字!够中国了吧!
大家去试试看吧!
…………………………
提问者的名字是 莹涛,查出来是
qeng dau
注意,这个q不是汉语拼音的q,而是喉音符号。不能理解的话就姑且视作零声母好了。另外,末尾最后一个辅音字母是声调,也可以忽略。
q可以改为gh,那就是Ghengdau,
又末尾的ng为了好看也可以写成两个nn,那就是
Ghenndau
再来一个,赵薇的薇
Muei,单字就那么好看。
心如:Simnio
亚轩:Ghrahien
兴飞:Hinnpuei
等等,大家自己去摸索。
每年美国社会保障局(U.S Social Security Administration)都会搞一次调查统计,发布当年最受美国人青睐的男孩、女孩名字榜单。2018年热门名字榜单Top50出炉于今年年初出炉,看看有哪些英文名受到大家青睐,你的英文名上榜了吗?
一、2018热门女孩名字排行
1.Emma
音译:艾玛
名字含义:来源于德语,普遍的、宇宙的。
名字印象:气场很强,思维敏捷,独立自信。
主要代表人物
凭借《哈利波特》红遍全球的学霸女神Emma Watson
拼命三娘,《爱乐之城》最佳女主角石头姐Emma Stone
“能把157穿出170”的时尚街拍女神Emma Roberts
2.Olivia
音译:奥利维亚
名字含义:橄榄树,最初用于莎士比亚在他的喜剧“第十二夜”中的角色
名字印象:懂得享受生活中美好和有深度的东西,热爱阅读与思考
主要代表人物
被称为“美国上东区第一名媛”Olivia Palermo
2012年环球小姐总冠军Olivia Culpo
英国新生代演员,被媒体赞誉为新一代恐怖天后Olivia Cooke
3.Ava
音译:艾娃
名字含义:来源于拉丁语、古英语。鸟,保持公正。
名字印象:有责任感,重视感情。细心圆滑,热爱家庭。
主要代表人物
美国21岁星二代Ava Sambora
被网友评论为新一代Lady Gaga的Ava Max
40年代好莱坞新一代性感女神Ava Gardner
二、2018热门男孩名字排行
1.Noah
音译:诺亚
名字含义:来源于拉丁语、英语,幸存者、长寿者。
名字印象:反应快,有哲学家气质,有创造力。
主要代表人物
美剧《怪物物语》扮演Will Byers的童星Noah Schnapp
2.Liam
音译:利亚姆
名字含义:来源于苏格兰语,德语,意志坚强的战士。
名字印象:精明有进取心,逻辑分析能力强。
主要代表人物
好莱坞电影明星“雷神”的弟弟Liam Hemsworth
英国歌手,单向乐队成员Liam Payne
1994年奥斯卡最佳男主角Liam Neeson
3.Mason
音译:利亚姆
名字含义:来源于法语,中世纪英语,创造者。
名字印象:有商业头脑,有管理能力。
主要代表人物
韩国加拿大混血童星Mason
你的英文名字上榜了吗?这种涉及到“江湖地位”的事情一定不能随便,要谨慎谨慎再谨慎!在评论中留下你觉得好听的英文名字吧~
持续关注考虫君,还会带给你更多关于考研、四六级、学习的干货知识以及大学生兴趣爱好类新鲜内容哦~
黄金准则就是:不 要 起 英 文 名 字 !一个土生土长的中国路人,幼儿园的时候双语教育都没有(即使现在的有,也把孩子耳朵捂住,太可怕了那英语教得)。我认识很多BBC、二代移民都是用的自己名字。
如果名字是Ying/ Ling/ Chen/ Wang/ Long/ Fei这种方便念得出的名字,就更没有英文名的必要。
如果你的姓名含iang/ uan/ ian/ uang/ iao这类对于外国人来说难以发音的词,有个英文名也算是给人方便也给自己方便。如果实在要起个英文名,往下看。
用正常的名字
Daniel/ Victoria/ David/ Michelle这类名字虽然很街,但真的很正常并且很亲切。星巴克做咖啡的小妹会感谢你叫这个。
本名的延伸
张春兰——Chun比较难发音,你可以叫自己Lan;
李翔——可以叫Sean(肖恩),念起来还挺像xiang的。
杨大伟——David(大卫)。
或者直接以姓氏作为口头的英文名。
你的姓氏你祖宗给你的
港澳台三地的居民都有规范的英文拼写,比如燕可能护照上叫Yen。但如果你是大陆人,王就是Wang不是Wong;你姓刘,不是姓老(Lau)。每次看到一个大陆人把名字写成这样我就真的很想:
不要参考国内英汉词典
国内的词典英翻中好可怕,错误百出,字典背后的名字笑料连篇。
同理,不要参考奢侈品品牌名字。
名字也有时代感
王军张军是不是特有六十年代革命范儿,同样,Ivy这种名字一听觉得你九十岁了。
名字可以反映你的社会地位
有些名字一听就能嗅到阶层,而有些一听就知道家里出生不好。
例子太多不表,正面例子可以从贵族、皇室的名字中参考。
名字也有地域感
一些很美国的名字:Mike,Alex,还有理发店Kevin老师;
一些很英国的:Paul/ Ian/ Benjamin/ Simon;
一些很爱尔兰的:Sean;
苏格兰和英格兰人的姓氏也是各有不同,O'Ha开头大概是爱尔兰人或者有个爱尔兰爸爸,Mc开头特别苏格兰人。
所以起一个英文名,可以想想自己更喜欢哪里,更有可能去哪里或者打交道的对象都是谁。有一些英文名是比较国际化的,可能变一两个字母但意思一样地出现在丹麦语芬兰语荷兰语德语冰岛语等等,比如Steve,Marina,Natalie,Edward,Richard,Thomas……Silvia这种严格来说不是英语名字,但实在太普遍了英语国家也非常常见,也是可以参考。
严肃的名字
Tom都还好,Tommy真的是想要让我拔枪;Sammi这个名字也是好可怕,我猜是Samantha的胎盘版,还是个畸胎。慎取ni/ mi/ ny/ my结尾的名字。
算了,我也可能两眼一闭当你是美国人。
说了这么多,如果还没打消你取英文名的念头,我也是服。
英文名(包括拼音)的书写,以杨大伟举例:
Dawei Yang——还凑活的写法,个别国家不是很分得清姓氏和名字
DAWEI YANG——很正式,但有点吓人
Dawei YANG——全球通用的标准写法,清晰明了
D. YANG——这样的名字要么是懒,要么是大老板惜字如金
“铁柱”和“翠花”的英文名演化——美国人真实口述吐血整理(珍藏版)
我在美国做律师(第三季)
作者:刘晓笑
摄影:陶冶
在美国读法学院的时候,因为我的名字Xiaoxiao不好念,吃了很多亏。后来在美国律所工作了,很勉强地给自己去了一个英文名Sherry,平时同事同事都这么叫,但也总觉得不是我自己。而且工作中经常看到客户的邮件上有Ricky、Kathy、Lisa、Bob但是签合同的时候却是Richard、Catherine、Elizabeth、Robert,对美国人名产生了极大困惑,与很多美国人进行了深刻探讨,才看懂美国人的名字,也发现——美国姓名学是做美国律师的必修课。
一、从Charles(查尔斯)和Charlie(查理)讲起
在中学学英语的时候老师没有教过这个问题,直到来了美国,法学院同班同学叫“Charles”但别人叫他“Charlie”,不过也有另外几个同学们就叫他们“Charles”。他们的名字到底是怎么回事?后来经过一番搜索,发现这些其实是 legal name(正式名)和 nickname(小名)的区别。以下是几个常见的:
Boy names
- Jacob: Coby, Jake
- William: Bill, Will, Liam
- Alexander: Al, Alex, Xander
- Benjamin: Ben, Benji
- James: Jay, Jim, Jimmy, Jamie
- Daniel: Danny, Dan, Dane
- Samuel: Sam, Sammy
- Joseph: Joe, Joey
- Andrew: Drew, Andy
- David: Davey, Dave
- Robert: Rob, Robbie, Bob, Bert
- Michael: Mike, Mikey, Mickey
- Theodore: Theo, Teddy, Ted, Tad
- Charles: Charlie, Chad, Chuck
- Jayden: Jay, Jade
- Henry: Hank, Harry
- Jonathan: John, Jonny, Nate, Jack
- Thomas: Tom, Tommy
- Nathaniel: Nathan, Nate
- Leonardo: Leo, Len, Leon
Girl
names
- Sophia: Fifi, Sophie, Soph
- Elizabeth: Liz, Eliza, Libby, Betsy, Beth, Ellie
- Abigail: Abby, Gale, Gail
- Isabella: Belle, Bella, Ella, Izzy
- Patricia: Pat, Patty, Patsy, Tricia
- Victoria: Tori, Vicki, Vic
- Katherine: Kate, Katie, Kathy, Kat
- Allison: Allyssa, Alli, Alice
- Samantha: Sam, Sami
- Stephanie: Steph, Steffi, Stevie
- Jennifer: Jen, Jenny, Jenna
- Alexandria: Alexa, Lexi, Sandra, Sandie, Ally, Alex, Alexis
- Kimberly: Kim, Kimmie
- Rebecca: Reba, Becca, Becki
- Margaret: Peggy, Peg, Maggie, Meg, Margo, Marge
- Olivia: Liv, Livy, Livia, Olive
- Violet: Viola, Vi
- Amelia: Millie, Amy
- Mackenzie: Mac, Kenzie, Macey
- Makayla: Kayla, Kaylie, Mikey
(以上只是一个不完全的总结,上面这些名字可能有更多不同的小名变种,除了上面这些名字,其他的很多名字也都有小名。)
原来你身边的那么多Chuck、Chad和Charlie都是Charles。
瞬间开始怀疑人生,然而,这还不是全部……
二、Tommy
Hilfiger与Jimmy Choo
但是,不能理解的是,如果是小名,随便叫叫也就算了,那咱们经常买的Tommy Hifiger还有Jimmy Choo,这里面的Tommy和Jimmy怎么都作为品牌出现还用小名,这美国品牌也太不正式了,或者说美国人的小名难道可以这么正式地用?而且我们这两个可爱的品牌难道事实上就是Thomas Hifiger和James Choo?!突然觉得美感全无。
我一开始完全不能理解,直到花了两年的时间,与很多美国人深刻讨论之后才能够初步理解。
因为我们常见的英文名都是基督教名字,基本上是从圣经里面出来的,那就是很有限的,常用的也就300多个,爸妈或者神父取名字的时候就从里面选,那重名的就很多,据说在十六世纪的时候,英国有1/5的人都叫John,这是一个多么恐怖的数字,那叫“隔墙扔块砖头,砸出一堆约翰”。可能同一个班里就有10个约翰,所以他们为了避免重复,就有的叫Johny,有的叫Jonathan,有的叫 Jack,我还见到有人叫Jon。就像比如我同时代的中学同学,一个班里就有两个人叫“于洋”,两个人叫“杨帆”那大家就只好称呼“大于洋”“小于洋”“大杨帆”“小杨帆”。如果出来三个,可能还有“ 中于洋”“中杨帆”。不过,大家一定会知道他们的本名肯定是“于洋”“杨帆”。
三、“铁柱”与“翠花”
如果还不能理解,再举个例子:
假设:中国13亿人,一共只有130个first name大家分,但是last
name不限,于是每1千万人都叫“铁柱”,1千万人都叫“翠花”。(这与中国的实际情况相反,只是为了解释美国的first name和last name,因为美国就是first name有限,last name不限)
于是,“铁柱”衍生出很多nickname,比如“铁铁”“柱柱”“小铁”“小柱”“铁子”“柱子”“铁仔”“柱仔”“大铁”“大柱”,“ 铁铁”“小柱柱”“大铁铁”“大柱柱”。
而且,“翠花”衍生出很多nickname,比如“翠翠”“花花”“小翠”“小花”“翠子”“花子”“翠妞”“花妞”“大翠”“大花”“小翠翠”“小花花”“大翠翠”“大花花”。
然后,铁柱开了一个店叫“大柱子面馆”,那么大家一定知道这里的“大柱子”说的是“铁柱”。翠花开了一个店叫“翠妞中老年服饰”,那么大家一定知道这里的“翠妞”说的是“翠花”。
然而!别忘了!
这一切的前提就是:First Name总数有限,有“铁柱”但是没有“铁蛋”“铁锤”“铁棍”这些名字作为混淆,有“翠花”但是“桂花”“兰花”“梅花”这些名字作为混淆。
也就是说! 所有跟“铁”和“柱”相关的各种名字的变体都会归结到“铁柱”这一个first name。所有跟“翠”和“花”相关的各种名字变体都会归结到“翠花”这一个first name。再次强调,这是一个假设,与中国实际情况相反只是为了解释美国的first name和last name。
也就是说!
这一切的关键是英文名的first name有一个基本固定的名单让大家选,而不是自己用自己喜欢的字造出来的。有个数据统计说,美国是世界上last name最多的地方,有100多万种 last name,但是 first name只有几百种,这也就是为什么我在开头假设first name有限,last name不限了。
四、所有的Bill都是William么?
刚开始了解到美国人小名文化的时候,还不太理解,难道所有的Mike都是Michael,所有的Jim都是James,所有的Bill都是Wiliam?有没有可能Mike、Jim、WIliam就是某些人的大名,就是他们在护照上的名字呢?
在走访众多美国人,深入调研之后,发现结论是:
“Very seldom!”
我曾问过的一个年仅七旬的美国老前辈Elizabeth的说法,“我活了70多年,的确有人的证件上名字就是Lisa或者Beth,但是非常少,而且我从来没有见过谁的正式名字叫Liz或者Betty”所以,不能排除有一些小名在长期使用过程中已经可以作为正式的名字使用,还用我们前面的例子也可以理解,叫 王铁柱、李铁柱、张铁柱、赵铁柱都是正式的在护照上的名字,虽然他们日常生活中被叫做“大柱子”“铁蛋”,但是如果某个人就是想搞特殊,他在的护照上写的名字就叫“ 李柱子”或者“赵铁蛋”,那也只能由他去了,不过绝大多数人的父母在给孩子取名的时候都不会这么做。
所以,朋友们,觉醒吧!你身边的绝大多数Mike都是Michael, Jim都是James, 连比尔·盖茨的大名都是Williams Gates……
五、John=Jean=Hans=Juan=Ivan?
一开始我以为这就是英文名的全部了,不过后来发现事情并没有这儿简单。
就像是英国人美国人很多叫John,我发现身边的德国人很多叫Hans,法国人很多叫Jean,西班牙裔的很多叫Juan,还有大家一定经常听到的俄罗斯人叫Ivan。我就开始怀疑这些名字是不是都有关联。
经过多方调研,终于发现,其实这些名字都是同一个名字。
John的变体有以下几种:
德语/荷兰语/斯堪的纳维亚各语:Hans(汉斯),
法语:Jean(音“让”,因为法语里面J发R的音)
意大利语里是Giovanni( 卓凡尼, 吉奥瓦尼)
西班牙语:Juan(音“胡安”,因为西班牙语里面J读H)
葡萄牙语是João(音“若奥”,葡萄牙语中J读R)
东斯拉夫语支,包括塞尔维亚语、保加利亚语、乌克兰语和俄语:Ivan(音“伊万”)
希伯来语:Yochanan(音“约哈南”)
拉丁化语:Ioannes/ Iohannes(音“乔安尼”)
爱尔兰语:Sean(音“尚”)
盖尔语里面:Ian(音“伊恩”)
所以我们见到的每个英文名,都有在其他西方国家语言中的变体,要全写出来估计是一本书,就不赘述了。不过比较有纪念意义的Catherine/Katherine(凯瑟琳)就是俄语:,女沙皇Yekaterina(Екатерина ,音“ 叶卡捷琳娜”)的名字。
我直到你们想说:
不过,事实如此。
五、英文名的进口与出口转内销
现在美国的外国移民也很多,很多常见的外国人名也就变成了美国人名,比如日本人名中的Yumi(由美)、Yuri(百合)这些常见女生名已经在美国文化圈中比较耳熟能详了,叫这些名字的日本人,可以不用特意取一个英文名,大家也很习惯。
另外上面说到的Sean、Ian、Juan等由John演变而来的名字也是出口转内销般地回来了,在美国文化圈中也越来越多地使用,而不仅仅作为爱尔兰人的名字(虽然大部分还是爱尔兰人在用)。
六、到底要不要取个英文名?
说了这么多,我们大家到底取个什么英文名呢?
这个问题困惑了我很久,本来我用自己的中文名Xiaoxiao很习惯了,而且在韩国和日本的两次交换生经历中,他们读我的名字也毫无障碍,也就没太在意(那是因为日本和韩国都有x的发音)。不过真正来到美国之后,发现很多人看到我的名字根本不会读,造成很多不便。
即便美国人会很礼貌地“Don’t change your name. Just use your own name. You need to teach them how to pronounce your name. ”可是十九世纪美国刚开始接受移民的时候,在纽约爱丽丝岛(Ellis Island)下船的人都不得不接受移民官给他们设定的名字,在新一代的脱口秀大师黄西自嘲的段子中也说道刚来美国的时候老师发一个列表让大家从里面选一个英文名。入乡随俗,初来乍到的话不要因为一个名字成为跟别人社交中的障碍。
于是我才下狠心给自己去了一个英文名Sherry(雪莉),取自莎士比亚的话“雪莉酒是装在瓶子里的西班牙阳光”。但我一直很不喜欢别人叫我英文名,也总觉得Sherry不是我。
直到在写这篇文章之前走访了很多美国人之后,我渐渐能够接受“People knows that my proper name is Xiaoxiao, and I just go by Sherry”
七、取英文名最佳原则:本名优先,相似为主
给大家分三类,可以按照你的名字类型对号入座:
1、你的中文名发音在英文中毫无违和感,比如Lei,Bing,Tao,Mei,Ning这种简单的,不太很必要取英文名,尤其是工程届,身边很多硅谷工程师都还在用自己本名的拼音。这部分人数量比较少。
2、你的中文名但恰好有非常近似的英文名对应。那么就恭喜你,可以少费点力。比如我身边的例子(这里只给出名,不给出姓)
琳-Lynn
瑞巧-Rachel
开文-Kevin
文生-Vincent
瑞成-Richard
丽娜-Lina
一凡-Ivan
虹琳-Holly
3、你的中文名发音在英中文勉强也可以念,但是不那么顺,这个我就不举例子了,大部分中国人的名字应该都属于这种。对于这种就尽量找一个跟自己中文名相似的。比如周围有很多叫“婷”的女孩英文名就是“Tina”,叫“菲”的女孩英文名就是“Sophia”。
4、你的中文名在英文中没有对应发音,带X和Q的,什么“心悦(Xinyue)”、“紫萱(Zixuan)”“晨曦(Chenxi)”、“ 诗琪(Shiqi)”“泽鑫(Zexin)”“学强(Xueqiang)” “雪晴(Xueqing)”,还有我这种两个X的“晓笑(Xiaoxiao)”。那也只能说尽量找个近似的,像是我这个Xiaoxiao,因为美国人会把X读成Sh那我就找了一个Sh打头的。
对于落在第4种分类的人,我这个两个x(别人还以为是“超大号XX”)的跟你们一起抱团取暖。。。。
不过,一定要找近似的么?不一定,不过起码对于在美国的华人来说这是比较约定俗成的说法,也比较容易让人记住。
-------------------------------------------------
(补增)
在给出这个回答之后,很多朋友问了一些取英文名的问题,其中我发现最常见的一个问题,在这里总结出来,与大家分享:
八、唐嫣(Tiffany Tang)和杨颖(Angelababy)怎么办?
有一次一位国内客户的秘书给我们会邮件,落款的名字是Orange Zhang,我们律所的老美看到就说“Orange? That is really a bad name.”美国人一般不太会把负面的话说太重,可这个问题他们反应这么大,所以我就意识到,看来像是Orange这种名字一定是让老外听了很不舒服的。但原因是什么呢?
我再次多方打探,问了很多美国人,终于明白了为什么个中缘由。原来,把中文名直接翻译成英文单词,很容易让老外感觉是色情工作者的名字。用其中一个美国朋友的说法,这种名字是not very classical(不太有格调的)。
在一个英文网站上找到了色情工作者最常用的名字排名前二十:
- Destiny-命运(“我们相遇就是命运”什么的,充满性暗示)
- Candy-蜜糖(“我就是蜜糖,一口把我吃掉吧”,赤裸裸的勾引,各种吃的东西作为名字都有这个问题,上面的Orange也是这个原因)
- Angel-天使(中国人看起来天使很圣洁,英文名中也有很多跟天使相关的名字,比如Angela, Angie,这都是正常名字,但是如果你的名字直接用Angel,那就让老外想到不好东西了)
- Cherry-樱桃(跟上面的Candy, Orange是一样的,能吃的东西都不能作为名字)
- Raven-头发乌黑发亮(这里不一定是说的亚洲人,黑人、墨西哥人也都是黑头发,这里就跟金发女郎什么的一样的道理,可能有的人就喜欢黑头发的女人)
- Anastasia-真假公主(俄罗斯的性工作者,长的像芭比娃娃一样,常用的名字)
- Roxy-罗克西(这是一个时尚品牌,主营泳装)
- Houston-休斯顿(类似的大都市的名字New York, London之类的都是老外忌讳的,会让人想到大城市的浮华吧,欲望都市)
- Porsche-保时捷(这真是纯粹的美女跑车金钱)
- Crystal-水晶(跟保时捷差不都,赤裸裸的物欲)
- Brandy-白兰地(跟吃的东西差不多,能喝的,也是不好的名字)
- Tiffany-蒂凡尼(大家都喜欢的首饰,你可以戴,但是不能叫这个名字。下文详述唐嫣问题)
- Lexus-雷克萨斯/凌志(又是豪华车,这次是日本车,跟上面的保时捷一样,豪华车、跑车什么的都不行,宝马、奔驰、凯迪拉克啊,都不行。可是如果你叫个什么奇瑞的,估计从事色情行业也没人理你)
- Ginger-头发姜黄色(听美国人说这个可以用来表示头发颜色,跟前面的Raven一样,这种单纯注重外表的词,都是物欲)
- Devon-香肠状的淡而无味的加工过的肉; 以冷片状食用(这也是我第一次学到这个单词,从字典上查到这个词,这么长的解释,我感觉其实就是午餐肉。同样道理,吃的东西不能作为名字,但是实在不知道什么人会对冷的午餐肉产生欲望。。。。。。)
- Sunshine-阳光(咱们中国人觉得这种词挺积极向上的,不过这样对于老外来说也不行,下面有一段专门分析)
- Chastity-贞洁(这。。。是不是正话反说的意思)
- Cinnamon-肉桂(在西餐中很常用, 卡布奇诺咖啡上面也会撒一层,还是同样道理,吃的东西不能用做名字)
- Diamond-钻石(跟前面的Crystal一样,表示物欲)
- Trinity-基督教里的圣父、圣子、圣灵三位一体(说实话我并不太理解这个名字不好的原因,可能跟前面的Chastity贞洁差不多,正话反说,用圣洁东西来反衬)
说了这么多名字,估计很多人都困了,下面就分析一下老外不喜欢这些名字的原因:
刚才的那些性工作者名字中,提到了很多跟“物”相关的,无论是珠宝、跑车、阳光,都是英文名中忌讳的。中国人讲究格物致知,从物里面感受出道理,然后再用物的道理反过来指导人,所以中国人的名字中往往有很多美好的事物的名字,比如“玉”以及很多王字旁的字“琪”“琨”“璇”“玥”“琦”,还有跟太阳相关的“旭”“辉”“晔”“晧”。如果你把跟玉相关的名字翻译成Jade,把跟阳光相关的翻译成Sunny,Sunshine,老外就很不能接受。还有女生名字叫“梦”的,翻译成Dream。都不是好的选择。我想可能是因为老外不懂格物致知,觉得物就是物,就代表着物欲。
接下来回到重点,唐嫣(Tiffany Tang)和杨颖(Angelababy)怎么办?
根据走访许多美国人问到的结果:
"Tiffany and Angelababy are really not good names for girls(蒂凡尼和安吉拉北鼻的确不是很好的女生名字)。"
还有的老外说: "If they are actress, probably that is fine, but I would think they are not doing quite serious movies. (如果她们是演员,那么可能还好,不过也会让人觉得她们演的不是很严肃的电影)。"
我又问,有一个歌星李玟Coco li,《卧虎藏龙Crouching Tiger Hidden Dragon》(估计这是美国人知道的为数不多的中国电影之一)的主题曲就是她唱的。然后老外一脸茫然地说:“That name is fine for a singer. But I suppose that is not her real name. If that is her real name, probably her parents are not quite good at English.(歌星的话,取这个名字还好吧,不过我想那应该不是她的真名。如果她的真名就是coco,那应该是她爸妈英文不太好。)”
我又问了:“那么Ladygaga怎么办?”老外说因为ladygaga本来的风格就是反叛、非传统的,她的名字也是要传达这个意思。
如果以上说到的明星,其中有你的女神,我想你已经是这个样子:
现在国内很多公司也要求员工有英文名,但是因为不了解老外的习俗,经常取了很不好的名字。今天写这段估计得罪不少人,那么就:
-------------------------------------------------------------------------------
增补
在文章发出来以后,很多人在文章下面留言,要我帮忙想想怎么取英文名,知友们的互动让我很有收获。我也甚至很荣幸地给很多刚出生的小宝宝,无论是在中国的,还是在海外出生的,取了名字。估计以后律师做不下去了,开个起名公司也能养活自己。
当然一些知友也提了一些问题,有一些与我上面提到的不同的观点,在此汇总讨论。
- 争议最多的就是Tiffany。有一些名字中文含义听起来高贵,但放到英文文化中却不尽然。首先,上面那20个是我在美国网站上查了几个“脱衣舞女郎常用名”的排行榜,汇总出来的,并不是我的一己之见。其次,特朗普的第二个女儿叫Tiffany,那是因为在她出生那年,特朗普买下了蒂凡尼公司,为此纪念,除此之外,我在美国生活几年从来没有见到别的白人女孩叫Tiffany,反而在美国见过的两个叫Tiffany的人都是中国人。再次,问了三个美国人,他们都说Tiffany作为名字很不好,当然因为我在律师界,问的三个人都是律师,可能律师更喜欢中规中矩的名字。即便如此,这起码反映了Tiffany这个名字在西方人的思想中起码是不够正统的。其他在上面提到的20个不建议女生取的名字也是同样的道理,做网名还行, 如果上学或者上班用,可能会给老师或者上司不好的印象。
- 能不能自己拿字母拼一个名字?首先,中文以字为单位,英文以词为单位,如果用字母造单词,那么就相当于中文的用笔画造字。如果你的中文名里面有一个你自己造出来的字,是不是让其他人觉得很奇怪。其次,英文名取名跟中文原则完全不同。中国人取名不喜欢跟别人重复,满大街的王刚、李强、张磊的,太没创意,要与众不同。这是因为,像上面说的,因为中文的last name比较少,大家互相之间用first name区分。但是英文first name比较少,大家互相之间用last name区分。比如同一个单位里两个Michael,同事们聊天的时候就说“Which Michael?”,另一个人答"Michael Gonzalez"或者“Michael Stringer”,这是常见的对话方式。可能他们就觉得Michael这个名字特别好,恨不得所有人都叫Michael。既然我们取英文名,就按照英文名的习惯,入乡随俗,而不要用中文取名的原则去改造英文名,显得不伦不类。
(文末附留学生英文名避雷指南!)
既要洋气好读,又不能烂大街,还要凸显自己的个性,取个高逼格的英文名可真难...相信很多小伙伴都曾经为“取一个什么样的英文名”而伤透脑筋。
但是你知道吗?有一些名字,它们不一定高雅,也不一定洋气,但它们有招财进宝之功效,是名副其实的聚宝盆!!
这份排名来自一个国外求职网站Adzuna,这个网站平时主要的业务就是帮人找工作,所以它拥有一个强大的数据库,里面包含了50万求职者的姓名、工资收入等信息,Adzuna网站利用这些信息,总结了一份高薪英文名排行榜单!
接下来就让我们一起来看看,到底哪些神奇的英文名最“吸金”吧!同时,我还会在文末给出一些留学生英文名避雷指南!大家请一定避开这些奇奇怪怪的名字。
一、最“吸金”的英文名
男性名字中,Ed以61362英镑的收入登上了男生姓名“吸金”榜单的首位,它其实是一个缩写,例如Edward、Edmund等一系列以Ed开头的名字都可以缩写为Ed。这个名字十分常见,很多我们熟知的明星人物都叫Ed,比如英国著名歌手黄老板Ed sheeran——
第二名是Bill,这绝对是个备受大人物青睐的好名字,例如大名鼎鼎的比尔盖茨,以及美国前总统比尔克林顿。据Adzuna网站统计,所有叫Bill的人,平均薪资水平大概在5万6千英镑左右,“吸金”能力在所有名字中排在第二位。
除了这两个之外,我们在生活中十分常见的几个英文名也在榜单中,比如Bob、Mike、Tim等等,这些名字都简单好记,而且流行的时代也比较早,例如Bob这个名字,就是20世纪30到40年代时在美国比较流行。
虽然听上去会比较老气,但不得不说,Bob还挺会赚钱的......
在最会赚钱的女性名字排行榜中,Liz以38792英镑的薪资排在榜首,它也是一个缩写,比如英国女王Elizabeth的名字缩写就是Liz。排在第二位的Jo也是一个缩写,John、Joanna等名字的缩写都是它。
除此之外,Jean、Sue、Anne等女性名字也进入了榜单,想要发财暴富的小伙伴们不妨封建迷信一下,改个英文名碰碰运气?
Adzuna网站不仅做了最会赚钱的名字榜单,还丧心病狂地统计了赚钱最少的名字榜单!
Nine out of 10 of the lowest earning names are female, including Paige, Chelsea and Bethany. The lowest earning male name is Reece, which comes behind Connor and Patryk.
据统计,薪资水平最低的三个女性名字分别是Paige(20190英镑)、Chelsea(21044英镑)和Bethany(21488英镑),而薪资最低的三个男性名字则是Reece(22952英镑),Connor(24471英镑)和Patryk(25207英镑)。
这些名字都有一个共性,就是比较现代,根据behind the name网站做的调查,大部分人对这几个名字的印象都是modern和youthful,相比于薪资最高榜单上的名字,这几个名字的流行时期都比较晚,基本在上世纪九十年代之后,比如Paige这个名字就是1990年后流行起来的。
就像上世纪四五十年代中国流行给孩子取名叫“建国”和“建军”,现在的父母则喜欢给孩子取名“梓涵”“子涵”和“子晗”一样,国外的父母取名也是十分具有时代特征的,以前喜欢Bob和Andy,现在喜欢Paige和Connor。
所以,这就可以解释为什么叫Paige、Connor这些名字的人整体薪资水平比较低了,毕竟人家都还年轻......
二、最受欢迎的宝宝名字
既然名字的时代性那么强,那想取一个时尚且年轻的名字的小伙伴们就要注意啦!给你推荐一个好方法,那就是先了解一下近几年国外父母青睐的宝宝名字,然后再从中挑一个适合自己的!
国外取名网站nameberry就统计了2020年最受欢迎的宝宝名字榜单,排在前十位的宝宝名字分别是——
女孩名字当中,Emma排在榜首,这个名字给人一种气场强大、思维敏捷有头脑的女强人印象,我们熟知的女演员艾玛沃森就是这个名字,不得不说,人如其名,无论是哈利波特里的赫敏,还是现实中的沃森,都散发着自信且强大的女性光芒。
而最受欢迎的男孩名字则是Liam,它是William的简称,起源于古德语,寓意是“确定的保护者”。Liam给人的印象是进取心强,且具有商业头脑,能在金融、法律和政治领域有所作为。
从这些名字来看,和中国的父母一样,国外的父母们也有强烈的望子成龙望女成凤的心愿,无论是男孩还是女孩,都希望他们能聪明有能力!
当然,如果你比较喜欢个性独特的名字,不想一出门就和人撞名,那你也可以参考下面这个“独特名字”榜单——
- 独特的女孩名字榜单:
- 独特的男孩名字榜单:
近几年,国外的父母们也比较偏向于给孩子取一个个性鲜明的名字,这些独特的名字可能是地名、古代名字或者是虚构的名字,它们改变了原有词语的定义,甚至突破了国界和性别界限,如果你给自己取一个独特的英文名,你绝对能当整条街上最靓的崽!
三、留学生英文名避雷指南
看了这么多英文名,你是不是已经眼花缭乱了呢?到底要如何才能找到一个适合自己又不被人吐槽的英文名呢?留学生取英文名有哪些雷区?
雷区1:使用水果名
虽然“莓莓”“苹苹”这些字眼做中文名时非常可爱,一听就是甜美的小女生,但在英文中,apple、banana、cherry等水果词汇是不能用来做名字的,况且像banana这样的词汇在俚语中还有神经病的意思,go bananas意思就是快要疯了。
所以,千万不要用水果当自己名字,略显轻浮的同时,还容易让歪果仁误会你的精神状态!
雷区2:使用甜点和动物名字
和水果名一样,甜点和动物的名字也不要搬来当自己的英文名,比如cookie、cake之类的,都是只有宠物才会用的名字,用来称呼自己不太合适。另外,动物名也一样,tiger·王、panda·张一类的名字能避免还是尽量避免吧~
雷区3:使用神仙名字
就和你在大街上听到有一个外国人叫孙悟空或者弥勒佛一样,外国人在听见你叫Cupid(丘比特)或者Zeus(宙斯)时,内心也会同样惊奇,想象一下你站在国外的课堂上,一本正经地介绍自己叫做千手观音,简直是灾难级别的尴尬瞬间啊~
雷区4: 与偶像同名要慎重
有些小伙伴取英文名时喜欢借用自己偶像的名字,什么Madonna(麦当娜)、Scarlett(斯嘉丽)等等,这些名字不是不能用,但当你在介绍自己时可能会有些尴尬,毕竟偶像们气场强大,和他们重名也是需要勇气的,就像有些歪果朋友叫成龙或者刘德华,虽然算不上什么差错,但总会让人觉得...怪怪的...
这个不能用,那个要慎重,到底怎样才能选一个适合自己的好名字呢?其实大家在取名前可以先了解一下这个名字的真实含义以及它的前世今生,也可以调查一下外国人对这个名字的普遍印象,只要不是太奇葩,就都可以用啦!
在这里给大家推荐两个网站,小伙伴们可以到这两个网站上查询自己的英文名,看看它们的历史和流行趋势,再来判断自己到底适合哪个名字!
http://www.behindthename.com
https://nameberry.com
之前我也写过一些比较好听的女生名字,给大家做参考:
那么你的英文名是什么呢?你见过哪些很有(奇)趣(葩)的英文名?
可以来留言区和大家讨论一下~
所谓人如其名,一个好的英文名可以给你的个人形象加分,但是由于中西文化的巨大差异,很多时候,我们常常会取一些啼笑皆非的英文名,所以,我们要如何避免取名误区呢
01用自己中文名拼音要注意有些朋友,可能会采用自己的中文名字拼音直接作为英文名,但是一定要注意,很多Native speaker很难发出我们的名字。比如:
- 涛(Tao)很多外国朋友就会发成“Cao”
- 戴莹(Daiying)发音像Dying(死亡)
所以我们使用自己中文名拼音的时候一定要谨慎。
02英文名需避免特殊职业者常用名有女孩子喜欢取名叫“Crystal水晶”,给人一种纯洁透明的感觉,而在西方,这是一个特殊职业者的常用名,带有一种赤裸裸的物欲。
不仅如此,还有“Destiny命运”、“Candy蜜糖”、“Cherry樱桃”等都带有比较明显的色色暗示。
03不使用有争议的人的名字
Adolf(希特勒)、Osama(拉登)等这些类型的名字最好不要用,容易让人联想到名字相关的一些事,从而造成不好的印象;
04不要使用太有年代感的名字
有的人觉得自己的性格比较像某种水果或者动物,于是他们的名字就成了:apple,cat,cherry,每次和老外介绍自己的时候,都觉得自己俏皮可爱。对于老外来说,听到这些名字就好比你在中国听到张铁柱,王二狗,李兰花,黄建国等等,一听起来就很有年代感,所以你知道为什么他们脸上总是露出谜之微笑了吧。避开以上陷阱,只能说我们大概找对了方向,但要想取出来的名字合情合理,下面几个因素也是不得不考虑的。
01
基本含义中国人取名常常讲究寓意美好,不同的字传递的信息也不一样,别人往往可以从你的名字快速察觉出你的性格特点。英文名也一样,可以传达出乐观积极的情绪或是正确价值观的名字更容易被大家所接受,比如 Alina,爱丽娜,意为“高贵”;再比如:Chris,Kris(Christine ,kristine)的简写,意为“自信、活力”。如果对于名字的寓意把握不准,可以用我们的小程序免费测验一下。
名书起名名书起名
02宗教西方人取名大多会从圣经里寻找,但圣经里常用的名字很有限,大约300多个,所以如果你查到你心怡的名字和圣经有关系,那和别人重名的几率就很大,想一想,如果一块砖头从天上砸下来,死的两个人居然都叫John(约翰),这得是一个多大的悲剧。其次,取一个和宗教有关的名字,会让别人误以为你来自某个民族,或者那就是你的信仰,可能会带来一些不必要的麻烦。比如,生在汉族的你一不小心取了个回族名字,然后莫名多了一群回族朋友,从此吃饭再也吃不了猪肉了,憋屈不?
03起英文名的小建议如果你实在不知道怎么挑选的话,那就尝试下下面这些方法吧(1)挑选美剧中男女主角好听的名字我们可以适当的从比较生活化的英美剧中,挑选适合自己好听的英文名字
- Riley赖利:勇气,通常作为女名。出自美剧《超感猎杀》
- Elena埃琳娜:女名。在希腊语中有着“光辉的”含义,引申为光彩夺目、美丽动人。出自美剧《吸血鬼日记》
- Margo玛高:女名。这个名字是法语中对 Margaret 的变体,最早源自希腊语,代表“珍珠”。来自美剧《魔法师》
- Josephus约瑟夫:男名。这个名字源自希伯来语,和 Joseph 同源,表示“神之提升”。出自美剧《太空无垠》
- Hector海科特:男名。这个名字也有些神话源流,它出自希腊神话,是特洛伊城最厉害的战士;而这个名字本身的含义是“守护”。出自美剧《西部世界》
- Shaun沙恩:男名。以及它的另一个形式 Sean 来自希伯来语,意思是“神是仁慈的”。出自美剧《好医生》
(2)巧用中文名,起有关联的英文名字
① 合理选择与名字的某个字发音相近的英文名字
如:陈奕迅:Eason(伊森),英文的“Ea”发“伊”的音,与“奕”的读音相近② 合理选择与名字谐音相近的英文名
如:吴大伟:David(大卫),英文名David与大伟读音相近。
但是,我们在谐音起英文名的时候,一定要慎重,需要了解字义、英文发音等再去选择,不然就很容易闹出笑话哦。③ 根据名字的拼音起拼写相近的英文名
如:胡歌:Hugh(休),虽然“Hugh”的英文发音与“胡歌”中文发音并不相似,但是它与胡歌(HuGe)名字拼音确实极为相近的。(3)使用名书起名小程序,择选心仪的英文名字名书起名联合欧美最受欢迎的几大起名网站,通过历史、个性、地域等六大类别整合了近万个英文名。为广大的中国用户提供优秀的选择,让您在学校、生活、职场中的昵称不再平庸浮夸,千篇一律,取出心仪好听的英文名字。
名书起名让姓名成为伴随你一生的幸运能量
无论中文名还是英文名,都是我们直观的对外标签
我们一定要选择最适合自己的好名字
需要起名的可以加我或者私聊
BoMcCready
好多受到当时青少年流行文化影响的名字,比如露娜
UltimateVersionMOL
从哪里来的?
shankarsivarajan
哈利·屁眼·波特里的露娜·洛夫古德
mbartosi
以及彩虹小马
Vio_
以及美少女战士...
flyflyfreebird
但是你们看图,前一百多年几乎是空白,直到2003年露娜在第五本书中登场
DomPulse
艾玛已经非常流行了,然后一部叫作老友记的剧集出现了
Brookiris
哦哦哦是的,俺就是个艾玛,俺小学班里就有四个,没人告诉俺生活会变成这样
BustinMakesMeFeelMeh
俺感觉70/80年代出生的女孩至少有一半不是詹妮弗就是丽莎
Tathtaniel
还要感谢2001年某位艾玛·屈臣氏小姐...
w1n5t0nM1k3y
贝拉也是一个栗子
lacroixblue
贝拉还顺便推动了伊莎贝拉(Isabella),艾拉(Ella),艾莉(Ellie),埃莉诺(Eleanor)和艾略特(Elliot)的流行,现在随便一家幼儿园里能找到上述名字每种至少两个
(所以就是歪果仁的子轩/梓涵...)
mitchadamsfisher
对于其中一些名字从流行到不流行到再次流行,俺的理论是:叫这些名字的小屁孩们长大了,发现自己的名字很傻于是给下一代取了正常人的名字,但是他们的子女又觉得用祖父母的名字给小孩取名是一件很有意义的事...
BoMcCready
听起来很有道理的样子
FettyWhopper
没有凯蒂(Katie)?感觉满地都是卡特琳(Kaitlyn),卡特琳(Caitlyn),凯特琳(Kathleen),凯瑟琳(Catherine)和 凯瑟琳啊
BoMcCready
大家好俺是作者,有一点需要说明:许多名字俺只选择了最常用的拼写方式而没有包括变体,因为有时实在难以界定来源
Veiran
居然没有玛丽?
BoMcCready
名单最末尾的斯盖拉在2018年有约4,300个出生记录,玛丽只有2,300个,对不起啦玛丽
ayybrey
俺长大的时候几乎没有女孩,事实上,几乎没有人类和俺一样叫奥布瑞,现在却突然流行起来了
ayybrey
这是一个古老的法兰西名字,俺猜现在是因为听起来和别的名字不一样,但又足够简单?
Rahbek23
事实上这是一个古日耳曼名字的法兰西变种,曾经是男性名但现在俺们米国几乎都默认为女性名了,然而它的本意是(小)精灵的统治者
bg-j38
可能是因为她在主流娱乐圈越来越高的曝光率?
SuperFishermanJack
女士们先生们,请不要忘记嘻哈乐的传奇,加拿大的守护者,喵头鹰的化身,娘炮的代言人:
奥!布!瑞!·德!雷!克!·格!雷!厄!姆!
ayybrey
天了噜俺几乎都忘了他的名字不是Drake了
evfuwy
你要是叫这么难听的名字,也会希望别人忘掉的...
tactical_cleavage
俺比较好奇米娅是不是因为速度与激情而开始热门的
ItDontMather
不,是公主日记...
thenorthernscar
作为一个斯嘉丽,俺必须澄清跟某寡妇完全没有关系,你们这些红脖子都没听说过乱世佳人吗!
编者注:电影上映于1939年,其实也是书改编的,顺便说一句当年对瑞德·巴特勒的翻译是...白瑞德
Jenni53
说起男孩名,俺和四个约瑟夫交往过,然后满地都是麦克,谢谢您啦米高积逊和米高佐敦
做自己的搬运工也是有点累吖:)
欢迎关注微信公众号:每日歪果仁精选
不见不散噢~
我还是推荐几个很好听,有意义,而且不烂大街的英文名吧。(男生)
1、Luca 是著名英文名Lucas的意大利语版本 但是Lucas太菜市场,对比起来Luca就很古典 很有欧洲气息。这个名字的寓意是友善厚道,源自拉丁语。
2、Kieran/Ciaran 这个名字有几种拼法,来源于爱尔兰的盖尔语。这个名字的男生给人一种做事细致,注重细节的感觉。不得不说,我真的是被这个名字的发音迷倒了~
3、Ethan 来源于古英语,寓意为正直善良。在国外很多人都觉得Ethan是个很好听的名字,而且这个男生一定很帅。很多名人的英文名也是这个,比如阮经天,伊桑恩布里等。
4、Isaac 我怎么总觉得这个名字自带物理buff(毕竟牛顿就叫这名)中国人好像很少取这个名字。Isaac的本意是笑声,源于希伯来语,因此给人一种很乐观的感觉。这个名字同时也很适合喜欢艺术的男生!(权游bran stark演员的真名)
5、Conor/Connor 来源于古英语,事实上在国外这个也不少见,很多家庭也给孩子取名Cornor。相比于Isaac, 叫此名的男生给人一种高大阳光的感觉,适合运动类型的男生(英剧sex education里adam演员的真名)
Tips!
1 还有一些方法能让自己的名字变得独一无二 比如拼写的改变 国外的父母很喜欢给孩子的名字赋予一种少见的拼法 比如Allen艾伦这个名字 它同时可以写作alan alen等 还有上面提到的Kieran
2 不建议自己起名字 除非你对英语的感觉非常好
3 不要起奇奇怪怪的名字 水果啊东西啊形容词那些真的听起来很奇怪 尤其是一些听起来很可爱但是local还要别的意思的词 比如cherry.
4 确实可以去看一些名字的排行榜 那些名字确实是最popular的 经典的名字比如Michael William Thomas什么也不会错 但想想能上榜的肯定也是很多人叫的名字 没那么unique
5 附加 不一定重要 长的英文名字最好了解一下它们的昵称 这样会拉进朋友间的距离 比如Alexander可以叫Alex Williams可以叫Will 太zhuangbi的名字也没有人会喜欢 我就很讨厌那些看起来很长很难读的名字
附上2019新生儿起名率最高图
点个赞⑧
如果你想要一个英文名,有些名字会一直受欢迎,比如John和 Chris(给男生)或Jane 和Jennifer(女生),为什么不直接找到根源呢?英文名是和流行趋势或者明星和名声相联系的。从挑选一些你钦佩的名人开始。根据你的个性,你可以选择一个女演员,一个皇室成员,甚至一个作家。列出这些人的名字,并对你真正喜欢的人做些调查。很可能你最终会得到一些很好的选择。
姐妹们,这个问题我可真是太有发言权了!
要知道,我的英文名可是从烂大街的Lucy一步步打怪升级到颇具高冷文艺范(高逼格)的Sophie。
当然,作为一个起名废柴,这仅凭我一己之力是万万做不到。
前段时间,我在网上冲浪时认识了一个澳大利亚的小姐姐,不仅肤白貌美大长腿,而且人真的超nice,免费帮我取了一个“高逼格”的英文名:Sophie;
是不是一听就很有逼格?
眼前是不是不自觉的浮现出了那个小时候陪伴你探索哲学奥妙的苏菲?
害,作为一只沉浮于英语这片汪洋的资深咸鱼,我可终于在这起名的万里长征路上熬出了头。
如果你和我一样多年来哼哧哼哧地行走在寻找一个独特又高逼格的英文名的路上。那么,你可算是找对人了!姐妹们,这份卿子呕心沥血所著之起名干货为你奉上喽。
英语起名怪像,你中招了么?
要想起一个独特又有趣的名字,我们第一步要做的就是避雷,心里首先得清楚哪些名字即使是到万不可以的地步也是绝对不可取的。
下面,卿子给大家盘点那些让外国友人听后笑到岔气的魔鬼英文名!
小婊贝们,准备好了呦,你们的魔鬼要来了!
像 Amy、Tom、Bob这些出现在我们初高中课本里的经典英文名,如果你到现在还在锲而不舍的使用,那只能说明你是真的是out了!
这就好比你在中国听到有人叫“李翠花、王建国、杜计生”一样,年代感扑面而来!
而Strawberry、cat、spon这类名字在国外可都是被作为外号使用的。你细品,如果你身边有人的大名叫“陈草莓、张喵喵、李勺子”,你会是种什么样的感受。
说到这儿肯定会有那三条杠的杠精要跟我抬杠说:
你说的那些都low爆了,人家现在有文化的人儿都从书里找名字的呢。
那么千万别眨眼,Zeus(宙斯)、Athena(雅典娜)、Venus(维纳斯)这些你自认为高逼格的英文名在外国人眼里就好比你在中国听到有老外叫玉皇大帝、女娲娘娘、齐天大圣一样,让你觉得哭笑不得。
除此之外,还有些英文名总能引起外国人不必要的遐想,比如:
Diamond、Crystal、Amber=美国脱衣舞女约定俗成的艺名。
Sugar、Candy=国外夜场工作的女孩子的艺名。
Dick、Richard=俚语里有男性生殖器的意思。
John=厕所的抽水马桶。
说到这儿我想你应该就会明白,为什么外国友人在听到你的名字时会露出那“迷之微笑”了吧。
那时明白一切的我就如同歌里唱的那样儿“知道真相的我眼泪掉下来。”
那么,我们该如何取一个独特且有趣的英文名呢?
小婊贝们,想知道么?那快接着往下看呀!
名字千千万,属于我的在哪里?
知道了什么样的名字不可取那么我该如何去取一个“高逼格”的英文名呢?
作为一名网上冲浪多年的骨灰级选手,有困难,当然先上各大社交平台上寻求答案呀。
于是乎,我在微博上发现了如下话题:#年度最热门英文名#
在不懈地翻找下我从里面发现了几个还不错的英文名,譬如:Tiffany、Catherine等。
我兴冲冲的选择了其中更具有活力的Tiffany作为我的新名字,准备在第二周的英语角上“显摆”一下。
但让我万万没有料到的是我依旧和别人撞名,只不过概率从原来的4/5降到了3/10罢了。
有过这样一次失败的经历后,在很长的一段时间内我都处于认命的状态。名字么,不就是一个符号,土就土点呗,最起码没什么歧义。
但名字这事儿就像一根刺一样梗在我喉咙里,既吐不出来也咽不回去,这酸爽,真是够劲儿!
这个月月初,我在朋友圈里看到曾经的高中同学在备战TOEFL,每天都会定点儿在朋友圈里打卡他和外教的口语练习,从不间断。
最初我也就是每天习惯性地点赞并没有多想,但看的多了,我便也萌生出了和外教一起练习口语的想法。当然,如果他能顺便帮我取个“高逼格”的英文名,那真是再好不过了。
站在前人肩膀上好乘凉。我顺着他的打卡记录找到了他常用的APP——Cambly口袋英文( English Tutors Online - Cambly )。
兴许是前几次的失败经历让我多长了个心眼儿,我提前找了几个网上推荐量较高的在线英文起名网站帮自己排雷。
①:
②: http://m.sheup.net
这两个网站都可以一键起名而且还可以快速查错,炒鸡方便,爱了爱了!
就这样,做好万全准备的我立马下载并注册Cambly( English Tutors Online - Cambly ),开启了我的第二次“求名”之路。
注册完成后,平台先赠送了15分钟的视频通话权限给我。
我这边儿估摸着就帮我取个英文名,15分钟绝对绰绰有余了。于是乎,我开始挑选自己心仪的外教老师。
这里面的每一位在职外教都有其相对应的文字和视频介绍。如此人性化的设计真是让我这种有轻微社恐的人松了一口气。毕竟 ,我可以自己挑一位看起来和蔼一些的老师。
通过这些资料,我很快找到了一位高颜值、高学历的小姐姐Tamzyn H。随之,我开启了我的第一堂外教课。
首先,我用我那蹩脚的口语跟外教说明了此次和她聊天的意图。她在听后不仅和我交流了她们那边新生儿的父母会如何给他们的孩子起名字,而且还跟我分享了她身边中国朋友的英文名字。接着,她根据我的诉求为我量身打造了一个专属于我的英文名:Sophie。
Sophie有智慧,才智的意思,象征着理想主义,活力,果断与正直。她希望我能够成为我自己想要成为的样子,做一个理性又正直的人。
最后,在15分钟课程快要结束的时候,小姐姐还贴心的为我指出了我口语表达中存在的关键问题:发音不够地道。
课程结束后,我用上文中的提到的那两个网站帮自己排了排雷。别说,这次外教给我取的名真不赖而且我还成功地捋到了Cambly( English Tutors Online - Cambly )的羊毛,美滋滋!
你们也可以通过下方专属链接( English Tutors Online - Cambly )去注册登录Cambly,使用我的推荐码:「soeasy」,多捋一些羊毛,获得更多的课时去和外教交流,让他为你量身打造一个高逼格的英文名。
小婊贝们,希望我的经历能够帮助到你们啦!
最后,祝各位早日取到一个“高逼格”的英文名,just like me!
哥之前在微博发了这个话题,大家给自己起英文名字的方法真的是令人叹为观止,对于还在纠结取如何英文名的同学,说不定可以找到灵感~
第一类:中西合璧
选择和自己中文名发音相同的英文名也是不少同学的选择:
@甜兔茶:有一个“月”字所以叫Luna了
@三石的cc:名叫建宁 就叫Jenny囖
@鱼人不熟:因为中文名缩写kry 所以就直接Krystal
@大脸廉_:Sherry和我名字“诗宇”读音有那么一丢丢相似
@李天爱哟:中文名叫天爱 想给自己取个发音差不多的 就叫Tia了
@Ajunnieeee:名字结尾是君所以取名junie 开头再加一个A所以便成了Ajunie
@年纪大了就喜欢粉色:有天突然发现我名字后两个字读音跟Marvel一样一样的
@佛系小猪嘎嘎:因为从小名叫嘉嘉,英文名就是Gaga
这种取名方法中西结合,哥自己是非常推崇的。但要注意选的时候还是要避开那些常见的英文名比如什么John、Tim、Bob、Mary、Helen等等。
而且有时候也可以用方言的发音取名,像上面有位叫Gaga的嘉嘉同学,或许是个广东人?
当然除了大名以外,小名也可以拿来参考,但免不了会有一点美丽的小意外:
@Ms潇洒Q:高中莫名其妙突然有个绰号叫猞猁,英文就干脆叫Shirley
@特惨一男的:外号虎狗 就用Hugo了
那个叫Hugo的,或许你有个兄弟叫Boss?
突然一股奢华气息拂面而来。
但转念一想,外国人看到Hugo也有可能会想到写《巴黎圣母院》的法国大文豪雨果吧...
第二类:主角光环
除了中西合璧外,哥发现从影视剧中挑名字这种方式也很受欢迎:
@老坛官方女友:去他 的世界 Alyssa
@柚隻:Aria 似乎来自美剧“美少女的谎言”(下图)
@阿强喊我去学习:当时喜欢生化危机里面的Jill…就起了Jill
@sky-castle:我现在取名是Sybil,因为喜欢唐顿庄园里面的三小姐(下图)
@真的很想吃芋圆:因为看了真爱如血就取了精灵女主Sookie
@道道_Amaranth:英剧皮囊《Skin》女主太美了 就用了她剧里的名字 叫Effy
@吃不饱的小怪兽-:德国有个电影从小就很喜欢看叫海蒂和爷爷所以就叫Heidi啦
@十六Octopus:看绝望的主妇觉得Catherine女强人特别棒 就一直叫 而且寓意很好
@追骓__:一直取不到满意又不普通的名字,直到后来用了兄弟连里特别喜欢的军医的名字Eugene(下图)
@臭臭九七:太爱《名姝》里的女主 直接把英文名改成了Charlotte 后来发现还有法国水果布丁的意思 真是爱不释手(下图)
@V多利A:暮光之城里有个特别好看的吸血鬼叫Victoria ,我就叫了这个名字。后来初代吸血鬼里又有个特别好看的吸血鬼叫Aurora,我又改名了。反正就是离不开吸血
像英美剧里面的角色名字,很多时候都是编剧精心打磨出来的,可以说光一个名字就暗含了身世背景、性格品行等信息。
所以这一块的名字雷区也比较少。
像古早一点的《老友记》,Rachel、Joey、Monica也是不错的选择。
类似的,偶像爱豆的名字也可以当做参考:
@RockabillyBabe:听了宋冬野的莉莉安所以我叫Lillian…
@酌青山:Irene,因为喜欢艾琳艾德勒
@CuAkonban:Akon 因为听Akon的歌长大
@蓝莓真好吃哇:因为喜欢赫敏的扮演者沃特森小姐 所以取了她的同名Emma
@容英Sry:Sevirna Thouerx假装自己是安妮斯顿和贾斯汀塞洛克斯的女儿哈哈
@王夭夭-yuan:Minsky(明斯基),与美国经济学家海涅明斯基同名,立志为金融事业奉献终生
虽然不能拥有明星同款大牌,但可以拥有同款名字。
而且哥还意外捕获到一群三毛(Echo)的粉丝。
Echo [ˈekəʊ] 希腊神话中的森林女神和回声女神,美丽聪慧,钟情于自恋美少年那喀索斯。
名字感觉兼具意境和声韵美。心心念念,必有回响。
三毛当初起这个名字,也许是为了纪念心中那个不曾消退的回声,也许是还做着那个遥远的撒哈拉之梦吧。
第三类:文艺小清新
作为读书人,有不少同学会取一个经得起推敲的考究名字。
@甘酒小円子:酗酒 所以叫Bailey(?)
@迪拜佩琪儿:Darlene 温柔善良的人
@Glorieee__:Gloria 因为想成为头上有光环的人
@没肉肉肉肉:想让自己happy every day 所以叫Hedy
@FLAG树旗大队长:喜欢星期五,喜欢自由,一结合Frida
@逃走的Catherine:Hallie 中文名海睿 Hallie也有海的意思
@Nicole妮可可小姐:Nicole 来自希腊语 海神的意思 喜欢大海
@connor_is_weirdo:我喜欢狗,而且比较喜欢英国,所以我选了Connor(爱尔兰语的“爱狗者”演变过来),而且这也是我最喜欢的漫画人物的名字
@Kaylee_19:之前取Kaylee,知道它有开心的,愉悦的意思,感觉好看也好听,而且名字里有李字,和lee发音一样,但是后来上外教课时,他拿来了很多名字供我们选择,我还是想叫Kaylee,于是只想随便翻翻,结果对Cathy一见钟情了,于是在外教课上叫Cathy,但是现在两个都不想舍弃
起一个有寓意的名字,其实有意料不到的好处。
除了出场介绍时会加深印象外,还可以通过解释自己名字含义这个话题和喜欢的人深入探讨...
但是一味地追求含义,有时会造成不便:
@我能喝四瓶:之前叫Dionysus 给五个人说五个人都记不住 呜呜呜现在改成Rachel了
Dionysus(狄俄尼索斯)是古希腊神话的酒,它不仅握有葡萄酒醉人的力量,还以布施欢乐与慈爱在当时成为极有感召力的神。
But...这个神在国内似乎远没有Echo、Venus这些这么出名,而且拼读起来也有难度。
就算在外国人看来恐怕也是像“张盘古”、“李女娲”这种观感吧...
第四类:简单粗暴
英文名对一部分同学来说,弥足珍贵。但对另一部分同学来说,似乎不那么重要的亚子:
@精醋只一:Sky 因为酷 @kkkkeikozzy:就……听雅思听力 @吹个大气球Walt:玩2K创建人物 系统随机起名Walt。。。 @波斯猫Puth:Bernice大学上英语课老师要我们在花名册旁边写自己的英文名,花五分钟百度上搜的 @雷雷雷雷仔:这就要追忆到十多年前玩摩尔庄园的时候,里面有一个npc角色是游泳开飞机等课程的教练叫做凯文,所以我英文名就从那时候叫Kevin,虽然挺大众,但是用久了有感情不舍得换
大家随缘取名的方式也很多样:玩游戏、搜百度...而且还有雅思听力?
除此之外还有花钱买的...
@刘顺利Beata:网上花26块钱起的
哥想起之前在美国有一位名叫碧儿·杰赛普(Beau Jessup,下图右一)的19岁小姑娘,通过给中国宝宝取英文名,赚了上百万元。
太有商业思维了!别说了,哥现在就收拾行李准备发展“给外国宝宝取中文名”的业务了。
第五类:星座属相
有人还在随意起名的时候,已经有人因为五行属相的问题耿耿于怀了:
@脱脂核糖核酸:因为我是狮子座,所以叫Leo @无问CX:五行缺木,所以取名Sylvia森林中的少女的意思,这样就弥补了我的五行忍不住给自己点赞 @E58898E6988EE6AF85:五行缺木,又看到报道姓氏字母靠前比较容易成功,所以叫Cedar Forest
哥见过中文名因为缺木、缺金而选对应偏旁部首的,还从未见过英文名也要跟着一起取的。
不过Sylvia这名字真的非常好听,但Cedar Forest(雪松木)可能还需要再斟酌一下...
第六类:以你的名字呼唤我
该来的还是来了,大家请做好吃狗粮的准备:
@一个被放逐出国的五好青年:Jayvyn 里面有我初恋名字的缩写 @阿珑少女:前男友叫Patrica 所以他给我起的英文名是Patricia @水原车厘子z:Zola 跟中文名的最后一个字晫有点谐音 再加上la是男朋友的缩写
谈恋爱有不少好处,比如说起英文名。
把喜欢的人名字藏在里面,是一种小挂念;跟随喜欢的人用同款名字,是一种小巧思。
在哥印象中,有不少英文名都是有男女性两种写法的,除了上面提到的Patrica和Patricia,还有Sam和Samantha、Paul和Pauline、Chris和Christine等等。
了解了那么多后,你是不是有想法了,哥推荐你一个网站,你还可以在上面查找各种英文名和背后的寓意:
A-Z Meanings, History & More on BellyBallot
希望你能找到中意的英文名~
写小说给人物起名的100个必备养耳名字
写小说越来越流行起英文名了,我在一篇回答里介绍了100个养耳的英文姓氏,对于名字来说,可能更需要下功夫,原因非常简单,因为你需要你人物的名字就带有一定的信息。就好像我们不希望作品中人物的中文名都是隔壁老王或者小明、小红、小强(无意冒犯,如果你真的叫小明、小明和小强。赶快给自己去一个牛逼的英文名吧。)
现在一个陷阱是小众。
不不不。
小众意味着诡异般的傻逼。
小众意味着听起来像宠物狗的名字。
不要给你的人物起小众的名字。不要给你的人物起小众的名字。不要给你的人物起小众的名字。
重要的事情说三遍。
你需要取的是读起来顺口的名字。带有节奏感的名字。反应人物特色的名字。记忆点强又不鹤立鸡群的名字。
用一个字形容就是“妙”,而不是“冒傻气”的名字。以下100个名字,我100%保证,西方人会非常喜欢。
***写小说给人物起名的100个必备养耳姓氏***
动听的女生名
Alma:源自拉丁语,意为 "灵魂 "或 "滋养"
Astrid:源自希腊语的 "星星 "和古北欧语的 "超级力量"。
Beatrix:源自拉丁文的 "快乐"。古老的碧翠丝的升级版,一个“x”一下子让名字变得洋气了。
Birdie:源自英语中的 "鸟类"。大家都听过那首歌吧,那叫一个催人泪下。
Blaire:源自盖尔语的 "朴素"。XOXO Gossip Girl。
Celeste:源自希腊语中的 "最美 "和拉丁语中的 "天堂"。绝对的女神名。
Clementine:源自拉丁语和波兰语的 "温和"。古典,充满宫廷感。
Clover:源自英语中的 "钥匙"。没有人会不喜欢这个名字的女生。
Coco:源自西班牙名字,是Soccoro的一个缩略形式。所以跟可可豆或椰子无关。女生无需担心变黑或发胖。
Cora:源自法语的 "心爱的 "和希腊语的 "心"。典型的女主名。
Daisy:源自拉丁文的 "太阳之眼"。温柔女生的必选。
Dixie:源自美国的 "南方女孩"。泼辣女生。
Evie:源自希伯来语的 "生命"。个人很喜欢这个名字,有点“男儿气”。
Fallon:源自凯尔特人的 "统治家族"。贵族、贵族、贵族。
Fern:源自古英语中的 "多叶植物"。个人觉得这是个“装逼”的名字,但我身边的西人朋友真的很喜欢,所以保留。
Flora:源自拉丁语,意为 "盛开的花"。高颜值美女。
Juniper:源自拉丁语中的 "年轻"。电影都看了吧,绝对上头的名字。
Harlow:源自古英语中的 "来自受保护的城镇 "和德语中的 "亚麻"。女英雄很适合。
Holland:源自国家名。想想郁金香,很美的名字。
India:源自印地语,表示 "来自印度"。不管意思是什么,听起来还是动听的。
Inez:源自希腊语的 "纯洁 "和西班牙语的 "温柔"。
Isla:源自西班牙语和苏格兰语中的 "岛"。“s”不发音。
Lake:源自英语中的 "水体 "或 "宁静的水"。
Lora:源自西班牙文,意为 "强壮的女人"。我的最爱。我回答的所有女主角都叫劳拉。
Luna:源自拉丁语中的 "月亮"。皮肤白。
Lyra:源自希腊语,表示 "歌曲 "或 "情感的表达"。天琴座。真是个动听的名字。
Mabel:源自拉丁语,意为 "可爱的"。小巧型人物可选。
Maeve:源自有多种含义,包括爱尔兰语的 "欢乐 "和希腊语的 "歌声女神"。艺术型女生,外柔内刚。
Maisie:源自有几种含义,包括波斯语和苏格兰语中的 "珍珠"。听起来像“梅西”。
Nova:源自拉丁语中的 "新"。但凡名字里带“娃”的,我都喜欢。
Olive:源自古北欧语中的 "善良的人"。
Opal:源自梵语中的 "珠宝"。悉尼交通卡的名字,慎用。但还是够养耳的。
Piper:源自英语中的 "笛子手"。你懂的。
Poppy:源自拉丁文的 "花"。这个名字真的很适合文学小说。
Ramona:源自西班牙语的 "聪明的保护者"。听起来就像大姐大。
Ruby:源自法语中的 "红色宝石"。“y”结尾的都感觉娇宠。
Sage:源自英语中的 "智者"。西方人很喜欢这个名字。
Tallulah:源自乔克托印第安人的 "跳跃的水"。读起来很上头。喜欢。
Vera:源自拉丁语的 "真实 "和斯拉夫语的 "信仰"。有点烂大街,但还是好听的名字。
Willow:源自英语中的 "自由 "或 "树木"。绝对是爱情小说女主的名字。
Zelda:源自德语,意为 "灰色战士 "或 "女战士"。玩任天堂的都不会陌生吧?
动听的男生命
Archie:源自英语中的 "大胆的王子"。很小说,很小说,很小说。
Arlo:源自德语,意为 "闻名于世"。
Atticus:源自拉丁语,意为 "来自雅典"。很有时代感,或者富二代。
August:源自拉丁语,意为 "高尚的"。读起来就好听。
Beckett:源自瑞典语的 "小溪"。
Calvin:源自拉丁语中的 "秃头"。读起来很可爱。
Colt:源自拉丁文的 "瘸腿"。酷男生。
Crew:源自拉丁文,意为 "战车 "或 "奔跑"。英语里/u:/这样的名字都很上头。
Byron:源自法语中的 "小屋 "或英语中的 "牛棚"。帅哥的名字。
Dallas:源自爱尔兰语的 "熟练"。
Dexter:源自拉丁语中的 "右撇子"。慎用,我身边有3条狗叫这个名字。
Easton:源自英语中的 "朝东的地方"。
Elvis:源自北欧和斯堪的纳维亚语中的 "全智"。
Huck:源自德国对沼泽地的地形名称。有点日文发音的感觉。总体感觉可爱。
Ike:源自希伯来语,意为 "他会笑"。《南方公园》里用了。
Jace:源自美国的 "月亮 "和希腊的 "治疗者"。读起来、拼起来都很美的名字。
Jagger:源自英语中的 "carter"。摇滚明星的名字,可能适合叛逆的男二号。
Jasper:源自波斯语,意为 "宝藏的守护者"。慎用,吸血鬼故事之后被用烂了。但读起来还是动听的。
Jet:源自英语中的 "硬 "或 "黑色矿物"。就是硬汉的男二号的名字。
Knox:源自古英语中的 "来自山丘"。贵族。
Levi:源自希伯来语,意为 "团结"。可能是犹太人专属,但我觉得读起来真的很好听。“i”读/ai/。
Lincoln:源自古英语中的 "池塘边的家"。经典的姓做名的例子。
Major:源自拉丁语,意为 "更大的"。非常小说。
Matteo:源自包括意大利语和希腊语在内的几个词源,表示 "上帝的礼物 "或 "献给上帝"。
Milo:源自德语表示 "仁慈的",拉丁语表示 "士兵"。
Matteo:源自希腊语表示 "深黑色 "或 "珍贵的石头"。
Onyx:源自希腊语意为 "火之子",也是猎人星座的名称。适合科幻小说。
Ozzy:源自希伯来语的 "力量"。
Phineas:源自希伯来语的 "神谕"。好听的名字。古典。
Pierce:源自拉丁语和英语的 "岩石"。
Rex:源自拉丁语中的 "王"。男主名。
Roman:源自希伯来语的 "强大 "和意大利语的 "浪漫情人"。渣男名。
Roscoe:源自古北欧语中的 "来自鹿林"。贤者名。
Silas:源自拉丁语中的 "木头人"。人气异常高。
Tate:源自英语中的 "开朗 "和美国本土的 "善谈"。典型的青年小说男主名。
Theo:源自德语意为 "最勇敢的人",希腊语意为 "上帝的礼物"。
Tobias:源自希伯来语,意思是 "上帝是好的"。宅男名。
Wells:源自英语中表示 "好奇",古英语中表示 "来自泉水"。有钱人的名字。
Wilder:源自英语、德语和丹麦语中 "野性 "的一个变体。
Zane:源自阿拉伯语,意为 "心爱的"。阿拉伯语名字这几年很流行。
Zephyr:源自西班牙文表示 "在风中飞行",希腊文表示 "风"。拼法过于装逼,但读起来算好听。
动听的通用名
Banks:英语和苏格兰语表示 "住在山坡或河岸的人"
Billie:源自英语,意思是 "决心 "或 "智慧"。动听。
Bowie:源自威尔士语意为 "欧文的儿子"
Justice:源自英语中的 "正义"。反派的名字,是不是很讽刺?
Kai:源自夏威夷语的 "海 "和美国本土的 "柳树"。
Kit:源自拉丁语意为 "小猫",希腊语意为 "调皮的"。女二名。
Parker:源自古英语中的 "耕地"。非常美式的名字。具体说,非常纽约。
Peyton:源自英语意为 "战斗者的庄园",爱尔兰语意为 "勇士的城镇"。
Phoenix:源自希腊语中的 "神秘的鸟"。个人很喜欢。读起来动听。
Remy:源自法语,意为 "爱玩的人"。有钱人的名字。
River:源自英语意为 "河岸边的"。穷人的名字。
Rowan:源自英语,意为 "有红色浆果的树"。
Sawyer:源自中世纪英语的 "樵夫"。
Scout:源自法语中的 "看门人"。这个名字太有名了,所以慎用。
Shane:源自希伯来语,意为 "美丽"。读起来充满无限魅力的名字。
Shiloh:源自希伯来语中的 "和平"。
Wren:源自威尔士语中的 "首领"。女主名。
Wyatt:源自古英语的 "小战士 "和法语的 "水"。
这几个男生英文名都非常Niubility哦!
https://www.zhihu.com/video/1108327308989063168