古诗赏析:游子吟(双语)

所属教程: 诗歌散文

浏览:

手机版

扫描二维码方便学习和分享

游子吟(A TRAVELLER'S SONG)

孟郊

中文:

慈母手中线，
游子身上衣。
临行密密缝，
意恐迟迟归。
谁言寸草心，
报得三春晖。

英文:　
A thread is in my fond mother's hand moving.
For her son to wear the clothes ere leaving.
With her whole heart she's sewing and sewing.
For fear I'll e'er be roving and roving.
Who says the little soul of grass waving.
Could for the warmth repay the sun of spring.

更多 母亲节专题： http://www.tingclass.net/festival/mothersday/

上一篇:
美文欣赏:青春飞逝,岁月留痕

下一篇:
Beclouded 云暗

[报错与提意见]

用户搜索: 疯狂英语英语语法新概念英语走遍美国四级听力英语音标英语入门发音美语四级新东方七年级赖世雄 zero是什么意思惠州市鑫华楼英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

如何提高英语听力
如何提高英语口语
少儿英语
千万别学英语
Listen To This
走遍美国
老友记
OMG美语
No Book
新视野大学英语
英语四级
英语六级

看电影学单词，本期学员招募开始啦

《新概念英语》6天训练营，现在0元即可报名

频道推荐
|
全站推荐

- 英语精美散文22篇
- 知行哈哈糖(笑话集锦)-生活类
- 留学澳洲英语讲座
- 新东方赵丽词汇课堂
- 专四听写作业练习
- 剑桥少儿英语一级第二部分
- 百科杂志之守护心灵之窗
- 异类:不一样的成功启示录
- 书虫3级神秘及幻想故事集
- 夏洛的网
- 48个英语音标发音表(含发音动画)
- 50首好听的英文歌曲汇总
- 新概念英语第二册（美音版）
- 英语口语8000句(含lrc同步文本)
- 365天英语口语大全
- 李阳疯狂英语标准美语发音宝典
- OMG美语视频，跟萌妹子学美式英语
- VOA慢速英语1500基础词汇速记
- 大学英语四级考试(CET4)历年真题听力
- 大学英语六级考试(CET6)历年真题听力

推荐下载

- 英语初级口语对话MP3+文本批量下载
- 影视剧中的职场美语MP3+文本批量下载
- 舌尖上的美国MP3+文本批量下载
- 读绕口令学英语MP3+文本批量下载
- 轻松英语之旅MP3+文本+LRC批量下载
- 趣味学英语动画批量下载
- 英美经典电影对白师生情谊篇MP3+文本批量下载
- 粉红猪小妹第一季MP3+PDF批量下载
- 时尚英语张口就来MP3+文本批量下载
- 听英文动画歌曲学英语动画批量下载

网站推荐

- 英语四级专题
- OMG美语
- 新概念英语专题
- 英语语法大全