无障碍 关怀版

诶?取个日本名字怎么这么有中国特色?

最近看到一条有趣的微博,

有人在网上求帮忙取一个日文名字,

类似于松嶋菜菜子之类的,

于是……

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,

鲁花花生油,

这很OK,一天的笑点都被你承包啦!

不过要知道评论区永远是最精彩的,

所以和风娘又默默的点开了评论。

然后就发现:

“诶?取个日本名怎么这么有中国特色?”

还有人说评论就像一场美食盛宴,

可以说总结的很到位了,

看着看着就看饿了!

还在纠结每天午餐晚餐吃什么?

评论区或许可以让你找到灵感!

不过除开这个笑点回到一开始这位网友提的问题,其实很多人在学一门外语或者喜欢上某个国家的文化时都会想要给自己取一个相对应的名字。那怎么才能取一个好听的日文名字呢?

姓氏

日本是世界上姓氏最多的国家,有将近30万个。一般日本的姓氏由一至三个汉字组成。日本第一大姓是佐藤,有快接近200万人,其次是铃木、高桥、田中等,人数都在百万以上,前十位姓氏占总人口的10%。

日本人的姓均有一定的含义。以地名为姓是一大特征。例如:有的人住在山脚下,便以“山下”或“山本”为姓,有的人住在水田边,便称“田边”。

日本人的姓有许多是以“村”字结尾的,如:西村、中村、木村等,这些姓最初都是来源于地名或村名。

还有以职业、官职为姓的,如鱼屋、太宰等;

取喜庆吉利的汉字为姓的也不少,如朝日、吉田等;

也有以数字、日期、年龄等为姓的,如九十九、万岁等。

名字

日本人的名也同样具有一定的含义。例如:

人名中的忠、孝、仁、义、礼、智、信等表示伦理道德;

良、吉、喜、嘉等表示吉庆;

龟、鹤、松、千代等表示长寿;

君代等表示远久;

广、博、浩、洋等表示智慧。

大野智▲

有些表示死亡、疾并邪恶含义的字,比如瘦、饥、瘦、苦、怪、邪等是人们所忌讳的,一般不用作名。

日本人的名字还有性别特征。男性的名字一般大气、阳刚。如忠、郎、雄、勇、浩等。女性的名字秀丽优雅,如小百合、真由美、花子等,“子”字结尾的名最为多见。

另外日本春夏秋冬四季分明,日本人对于季节变迁十分敏感,日本文学如和歌、俳句中均有体现季节特点的季语出现,而这也形成了日本人取名字时的一种思路。

出生在春季会选用如「桜」「咲」「葉」,出生在夏季会选用如「海」「青」,出生在秋季会选用如「実」「穂」,出生在冬季会选用如「雪」

日本最受欢迎的名字

日本某取名网站每年都会发布日本最受欢迎的宝宝名字排行榜,下面是2017年其APP及网站内检索次数最多的名字。

男生版▼

男生名字排第一的 「颯」有着「はやて」、「はやと」等多个读音的「颯」。这个字日本人平日里也不常用,用作男孩儿的名字能给人一种很亲近的感觉。有网友评论这个名字“很酷,很有朝气”,“给人一种清风拂面的舒爽”。

女生版▼

女生名字排第一的 「紬」,读作「つむぎ」。原本排名很靠后的「紬」近年来飙升到了第1位。「紬」这个名字颇带古风,十分唯美,是少女漫画和青春电视剧中主人公经常会用到的名字。

说到名叫「紬」的女孩子,大家首先想到的大概是日本女子偶像团体AKB48 Team8 成员早坂紬吧。

闪亮亮名字

近年来,很多日本父母也喜欢给小孩取一些「キラキラネーム」,就是很中二或很华丽的名字,类似于之前国内有父母给孩子取名「王者荣耀」这种。

日本的汉字虽然有音读、训读的分别,但是看到汉字大致可以猜出该怎么读,偏偏越来越多父母刻意为小孩取个汉字和读法难以联想的名字,例如「黄熊」读音是「ぷう」。「光宇」的读音是「ぴかちゅう」

这些连日本人自己都觉得「怪」的名字一般有几种来源:

【1】引用卡通或游戏的名字

像大家可以看到悟空、星矢等等,虽然听起来很厉害,但小朋友在学校也可能因为名字被欺负的可能,「你叫悟空很强是不是!来跟我打一架啊~」之类的问题...

【2】不良系

这种父母可能以前是不良,然后想要小朋友的名字听起来超厉害!就会出现类似以下这些名字。譬如说如梦还看到一个「燃志(MOYASHI)」看起来很有斗志的感觉!但这个发音却跟「豆芽菜」的日文是一样的,这样小朋友会很尴尬吧...

【3】外语系

其实这种也很多!比如说「叶新」,发音却跟英文的HONEY一样,还有「月下美人」同样是「HONEY」的发音!这样也太害羞了吧!走到哪里人家都叫我哈尼,怎么受的了......

看完上面这些,应该可以让大家避免取一个闪亮亮的名字了,不知道大家都给自己取过什么样的日文名字呢?欢迎在留言区签个日文名~

-END- 返回搜狐,查看更多

责任编辑:

平台声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
推荐阅读

哆哆女性网男孩起名叫天什么好听福岛核污染水入海蚁贼5200酒业公司起什么名字好宾馆起名网免费取名以慕字开头女孩起名景字派男孩的起名大全剑三盒子起名网免费店取名华帝股份股票行情干货店起名有创意的干货店名吴姓起名字简单大气商标周易起名携号转网坏处很多啊男孩起名查询山海情在线观看全集免费版给姓高的女宝宝起名字鸿蒙至尊道按生辰八字免费起名分析打评分鬼医圣手三七花的功效和作用乐字起名男孩逆转检事攻略玫瑰到了花期下一句梦到丢东西虎宝宝起名宜忌用字回到三国的无敌特种兵小米向员工授股鬼怪学院小说txt下载淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻不负春光新的一天从800个哈欠开始有个姐真把千机伞做出来了国产伟哥去年销售近13亿充个话费竟沦为间接洗钱工具重庆警方辟谣“男子杀人焚尸”男子给前妻转账 现任妻子起诉要回春分繁花正当时呼北高速交通事故已致14人死亡杨洋拄拐现身医院月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群因自嘲式简历走红的教授更新简介网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐清明节放假3天调休1天郑州一火锅店爆改成麻辣烫店19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人?单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警#春分立蛋大挑战#青海通报栏杆断裂小学生跌落住进ICU代拍被何赛飞拿着魔杖追着打315晚会后胖东来又人满为患了当地回应沈阳致3死车祸车主疑毒驾武汉大学樱花即将进入盛花期张立群任西安交通大学校长为江西彩礼“减负”的“试婚人”网友洛杉矶偶遇贾玲倪萍分享减重40斤方法男孩8年未见母亲被告知被遗忘小米汽车超级工厂正式揭幕周杰伦一审败诉网易特朗普谈“凯特王妃P图照”考生莫言也上北大硕士复试名单了妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子持台球杆殴打2名女店员被抓校方回应护栏损坏小学生课间坠楼外国人感慨凌晨的中国很安全火箭最近9战8胜1负王树国3次鞠躬告别西交大师生房客欠租失踪 房东直发愁萧美琴窜访捷克 外交部回应山西省委原副书记商黎光被逮捕阿根廷将发行1万与2万面值的纸币英国王室又一合照被质疑P图男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”

哆哆女性网 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化