双语故事：大灰狼和7只小羊的故事
语音版，请关注【元宝爸讲故事】公号
有一天，母羊要去医院一趟，便把七个孩子全叫过来，对他们说：“亲爱的孩子们，我要去医院看望你们的奶奶，你们一定要提防狼。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出他来。”
小羊们说："We will be careful。"
好，妈妈，我们会当心的。（当心，小心，叫做careful）
"Knock, knock, knock"(knock就是敲门的声音)没过多久，小羊们突然听到有人敲门。
"Open the door!"
开门呐！我的好孩子。你们的妈妈回来了 (开门叫做open)。
可是，小羊们听到的声音又粗又哑，于是大声说，“你不是我们的妈妈！”
The wolf ran to the grocery store, he bought some honey and ate it all.
大灰狼跑到杂货商那里，买了一罐蜂蜜吃了下去。
然后它又回来敲山羊家的门，喊道：“开门呐，我的好孩子。你们的妈妈回来了”, 可是大灰狼把它的黑爪子搭在了窗户上，小羊们看到黑爪子便一起叫道：“我们的妈妈没有你这样的黑爪子。”
于是大灰狼跑到面包师那里，对他说：“ 我的脚受了点伤，给我用面团揉一揉再放点面粉吧。”等面包师用面团给它揉过之后，他的脚整个都变白了 。
于是他第三次来到小羊家说道： “开门呐，孩子们。你们的好妈妈回来了”。 大灰狼把爪子伸进窗户，小羊们看到爪子是白的，便打开了屋门。
小羊们一看是大灰狼，一个个吓得都躲了起来。大灰狼不仅把他们一个个都找了出来，还吃了六只小羊，只有躲在钟盒里的那只最小的羊没有被大灰狼发现。
没过多久，母羊从森林里回来了。看到这一幕，她非常伤心地带着幸存下来的那只最小的羊跑了出去。
当他们来到草地上时，the wolf is sleeping，发现狼正躺在大树下睡觉，（睡觉就是sleep）呼噜声震得树枝直抖。
母羊看到那家伙鼓得老高的肚子里有什么东西在动个不停。
“天哪，”她说，“我的那些被它吞进肚子里当晚餐的可怜的孩子，难道它们还活着吗？”
最小的羊跑回家，拿来了剪刀和针线。刚剪了第一刀，一只小羊就把头探了出来。她继续剪下去，六只小羊一个个都跳了出来，全都活着。
They hugged his mother, and jumped.
它们拥抱自己的妈妈，开心的蹦了起来 。
可是羊妈妈说：
"Go get some stones, let’s put them into his stomach"
“你们去找些大石头来。我们趁这坏蛋还没有醒过来，把石头装到它的肚子里去。
终于过了一会儿大灰狼睡了，他特别口渴，心想，也许是因为吃了太多小羊的原因。他艰难的拖着自己的大肚子来到了河边。刚一弯下腰就扑通一声掉进河里淹死了。
从此之后啊，小羊一家人过着幸福的生活。
今天的故事宝宝们喜欢听吗？
喜欢听什么故事可以在下方留言区给元宝爸留言，元宝爸给宝宝准备好听的故事哦~
宝宝最喜欢听：
彼得王子和泰迪的故事 ▏元宝爸讲故事第12集
红公鸡的故事 ▏元宝爸讲故事第10集
熊的尾巴掉了的故事 ▏元宝爸讲故事第9集
请移步【元宝爸讲故事】公号哦~ 返回搜狐，查看更多
责任编辑：