戞1夞丂i傾僾儕偺偮偔傝偐偨丂僐僱僋僩乮1乯

怴楢嵹乽傕偽偄傞偺偮偔傝偐偨乿偱偼丆巹偨偪偑晛抜曋棙偵巊偭偰偄傞儌僶僀儖婡婍偺巇慻傒傗晹昳偵偮偄偰庢傝忋偘偰偄偒傑偡丅偨偲偊偽乽偳偆偄偆巇慻傒偱摦偔偺丠乿偲偐乽側傫偱岝傞傫偩傠偆丠乿偲偐丅偦傫側慺杙側媈栤傪丆嶌偭偰偄傞恖偨偪偵捈愙傇偮偗偪傖偄傑偟傚偆両

亂崙撪婰帠亃

2001擭5寧9擔 峏怴

丂ZDNet Mobile撉幰偺奆偝傫丆偼偠傔傑偟偰両丂怴偟偔巒傑傝傑偟偨楢嵹乽傕偽偄傞偺偮偔傝偐偨乿偱偡両

丂偙偺楢嵹偱偼丆巹偨偪偑晛抜曋棙偵巊偭偰偄傞儌僶僀儖婡婍偺巇慻傒傗晹昳偵偮偄偰庢傝忋偘偰偄偒偨偄偲巚偭偰偄傑偡丅偨偲偊偽乽偳偆偄偆巇慻傒偱摦偔偺丠乿偲偐乽側傫偱岝傞傫偩傠偆丠乿偲偐丅偦傫側慺杙側媈栤傪丆嶌偭偰偄傞恖偨偪偵捈愙傇偮偗偪傖偄傑偟傚偆両

丂偲偄偆偙偲偱丆杮楢嵹傪扴摉偟傑偡偺偼丆儚僞僋僔丆奊杮抭偲怽偟傑偡丅PC傗儌僶僀儖傪巊偭偰梀傇偺偼僗僉両 偱傕儊僇偺巇慻傒偼抦傝傑偣傫両乮偊偭傊傫乯乧乧偄偽偭偰偳偆偡傞丆巹丅

丂巹偐傜偟偨傜丆儊僇偺愱栧壠偝傫側傫偰丆恄條偐丆僄僀儕傾儞乧乧偭偲幐楃丅偱傕丆偑傫偽偭偰偟偭偐傝偍榖傪暦偄偰丆奆偝傫偵暘偐傝傗偡偔偍揱偊偱偒傞傛偆偵偑傫偽傝傑偡偺偱丆偳偆偧傛傠偟偔偍婅偄偟傑偡偹両 偝乕偰丆傑偢偼偍曌嫮偟側偒傖偹丅側偵側偵丠乽堎惎恖偲拠椙偔偡傞曽朄乮戞侾復乯乿傆傓傆傓乧乧丅

丂偝偰偝偰丅戞1夞偼壗偐傜巒傔傛偆偐側乕丆偲丆ZDNet曇廤晹偱憡択偟偰偄偨偲偙傠丆嵟嬤偺実懷揹榖偱偺堦戝僩僺僢僋両乽i傾僾儕乿偺偍榖偵側傝傑偟偨丅抦偭偰傑偡両 巹傕抦偭偰傑偡傛両 偊偭偲丆偁偺乕丆働僀僞僀偱僎乕儉偑偱偒傞傫偱偡傛丆偹丠乮晄埨乯丅

丂偲偄偆偙偲偱丅婰擮偡傋偒戞1夞偼戣偟偰丆乽i傾僾儕偺偮偔傝偐偨乿両

丂傗偭偰棃傑偟偨丆偙偙搶嫗偺恄曐挰偵偁傞実懷揹榖梡Java傾僾儕偺奐敪夛幮丆僐僱僋僩偝傑丅

丂堦斒偵乽i傾僾儕乿偲屇傫偱偄傞傕偺偼丆幚偼NTT僪僐儌偺実懷揹榖偵巊梡偡傞傕偺偺柤徧偱丆偦傟偼杮棃偼乽Java乿偲偄偆僾儘僌儔儈儞僌尵岅偱彂偐傟偨僾儘僌儔儉乮傾僾儕乯側偺偱丆乽実懷揹榖梡Java傾僾儕乿偲屇傇偺偑惓偟偄偲偺偙偲丅偱丆偙傟傪嫵偊偰偔傟偨偺偑丆幨恀偺乧乧傓傓傓丆側傫偲側偔丆僗働乕儖偺戝偒偝傪姶偠偝偣傞乮懱偑戝偒偄偭偰堄枴偠傖側偄偱偡傛両乯偙偺曽偑丆僐僱僋僩幮挿丆壛棃揙栫偝傫偱偡丅

丂偡偄傑偣乕傫丆偠傖丆偦偺乽実懷揹榖梡Java傾僾儕乿偭偰偳偆傗偭偰嶌傞傫偱偟傚偆偐丠丂偲偄偆偐丆傑偢丆偦傟偭偰偙傟傑偱偺i儌乕僪偲偳偆堘偆傫偱偡偐丠丠

i実懷揹榖梡Java傾僾儕乧乧偭偰丆側偵丠

丂乽偨偲偊偽偹丆NTT僪僐儌偺実懷揹榖傪椺偵庢傞偲乧乧傑偢丆i儌乕僪偭偰偄偆偺偼丆奆偝傫偑僷僜僐儞偱ZDNet尒傞偺偲摨偠丅尵偭偰傒傟偽丆僽儔僂僓僜僼僩偱丆偁傞庬偺Web儁乕僕傪尒偰傞傫偱偡傛丅僐儞僥儞僣傪撉傒崬傓偨傃偵丆捠怣戙偑偐偐傝傑偡丅偱傕丆偨偲偊偽僎乕儉傪偟傛偆偲偟偨帪丆僞僀僩儖夋柺側傫偐傪枅夞枅夞僷働僢僩戙暐偭偰尒偨偔側偄偱偡傛偹丅偦偙偱丆堦晹傪実懷揹榖杮懱偺傎偆偵擖傟偰偟傑偍偆両 偲丅偦傟偑i傾僾儕傪戙昞偲偡傞実懷揹榖梡Java傾僾儕偺峫偊曽偱偡乿

丂偦傟偭偰僷僜僐儞偵僎乕儉僜僼僩擖傟傞偺偲帡偨巇慻傒偱偡偹丅偱丆偝傜偵実懷揹榖偼捠怣夞慄傪帩偭偰傞偐傜乧乧僱僢僩儚乕僋僎乕儉偲偐丆偄傠傫側偙偲偑偱偒偪傖偄偦偆偱偡偹両

丂乽偦偆偦偆丆偱傕偹丆偝傜偵偦傟偩偗偠傖側偔偰丆昞尰偺暆傕偖偭偲峀偑傝傑偟偨丅偙傟偙傟丆偳偆偱偡偐丠乿

丂偲偄偭偰壛棃偝傫偑帺暘偺揹榖傪庢傝弌偟偰尒偣偰偔傟偨偺偼丆幵偑憱偭偰偄傞傾僯儊乕僔儑儞偺夋柺丅偍偍丆摦偄偰傞摦偄偰傞丅

丂晛捠偺i儌乕僪偩偲暥帤偽偭偐傝偐丆Web偭傐偄儗僀傾僂僩偱偺夋憸昞帵偽偭偐傝偱偟偨偗傟偳傕丆偙傟偼傑傞偱実懷梡偺僎乕儉婡傒偨偄偱偡丅愒偄帺摦幵偑夋柺傪墶偵偡偄偡偄憱偭偰丆偦偺屻傠偵攚宨偑棳傟偰偄偒乧乧偍丆BGM傕棳傟巒傔傑偟偨丅偁丆偙偺嬋抦偭偰傞両乽偁側偨偺嬤強偺廐梩尨乣侓偝丒偲乕傓偣乿乧乧偭偰丆側傫偱傗偹傫両

丂乽偄偄偠傖側乕偄丆偐偭偙偄偄偠傖側乕偄丆揹婥壆偝傫偺CM僜儞僌乣丆偹偊丠乿

丂偹偊丠 偭偰摨堄傪媮傔傜傟偰傕丆偁偺乧乧側傫偩偐壛棃偝傫丆傗偨傜婐偟偦偆偱偡丅

丂壛棃偝傫偼丆傕偲傕偲偼奜帒宯偺僐儞僺儏乕僞儊乕僇乕偵嬑傔偰偄偨偦偆側偺偱偡偑丆偙偺媄弍偺彨棃惈傪姶偠偰撈棫偝傟偨偲偺偙偲丅乽彫偝偄傕偺丆岲偒側傫偱偡傛偹乕乿偲実懷傪挱傔側偑傜岅傞壛棃偝傫丅

丂乧乧偦偆偐丆偙偺媄弍偑岲偒側傫偱偡傛偹丠丂CM僜儞僌偠傖側偄傫偱偡偹丠丠乮傎偭乯

丂偝偰偝偰丅偱偼丆婥傪庢傝捈偟偰師峴偭偰傒傑偟傚乕丅

丂実懷揹榖偵丆僷僜僐儞傒偨偄偵僜僼僩偑擖傟傜傟傞偲曋棙側偺偼暘偐傝傑偟偨丅傾僯儊乕僔儑儞偑偖傝偖傝摦偄偨傝偡傞偺傕柺敀偄偱偡傛偹丅揹婥壆偝傫偺僥乕儅傕暦偗傞偟乮丠乯

丂偱傕乧乧丅偡偭偛偔婎杮揑側偙偲偱抪偢偐偟偄傫偱偡偗傟偳乧乧側傫偱Java側傫偱偡偐丠丂偲偄偆偐丆Java偭偰側傫偱偡偐丠丠乮偡傒傑偣傫丅丅乯

側偤Java側偺丠

丂乽Java偭偰偹丆僾儘僌儔儈儞僌尵岅側傫偱偡傛丅乧乧側傫偲側偔丆暘偐傝傑偡傛偹丠乿

丂偼偄両 偄傠傫側僜僼僩嶌傞偨傔偺丆偁傟偱偡傛偹丠 C尵岅偲偐丆偦偆偄偆偺偱偡傛偹丠

丂乽偦偆偦偆乧乧偱偹丆Java偭偰偄偆偺傕偦偺堦庬側傫偱偡偗傟偳傕丆偙傟偭偰惗傑傟偨偺偑傢傝偲怴偟傔偺尵岅側傫偱偡傛乿

丂壛棃偝傫偵傛傞偲乽尵岅偲偟偰儌僟儞乮尰戙揑乯側偙偲乿偲偄偆偺偼丆奐敪傪峴偆忋偱旕忢偵廳梫側偙偲偱丆偦傟偵傛傝丆偄傠偄傠側儊儕僢僩偑偁傞偺偩偦偆偱偡丅婛偵丆Java偲偄偆尵岅偼乽奊杮偝傫傕婥偯偐側偄偆偪偵偄偭傁偄巊偭偰傑偡傛乿乮壛棃偝傫乯偲偺偙偲偱丆偨偲偊偽丆帺摦斕攧婡偺拞偵擖偭偰偄傞尗偄僾儘僌儔儉側偳傕丆Java偱彂偐傟偰偄傞偙偲偑懡偄傛偆偱偡丅

丂偱傕丆乽怴偟偄乿偩偗偱偼慖偽傟偨傝偟側偄傫偠傖側偄偐側丠 怴偟偄偑備偊偺儊儕僢僩偭偰丆壗偐偁傞偺偐側丠 偲暦偄偨偲偙傠乧乧丅

丂乽Java VM丆偭偰偄偆偺偑偁傞傫偱偡傛偹乿

丂乧乧傢丆暘偐傝傑偣傫両乮傃偔傃偔乯

丂乽偁偼偼丆偼偄偼偄丅偊偭偲偱偡偹丆VM偭偰丆Vertual Machine乮壖憐儅僔儞乯偺棯偱丆偙偺峫偊曽偺偍偐偘偱丆Java偱彂偄偨僾儘僌儔儉偭偰偄傠偄傠側僴乕僪偵堏怉偡傞偺偑妝側傫偱偡傛乿

丂偆乕傫乧乧丅

丂乽偦傕偦傕丆偨偲偊偽実懷揹榖傪椺偵偲傞偲丆僷僜僐儞傒偨偄偵亀CPU偼僀儞僥儖両亁偲偐偭偰寛傑偭偰偄側偄偟丆壠揹偲偄偆堄枴偱偼偄偮傕僐僗僩偲愴偭偰愝寁偺曄峏傪偟偨傝偟偰偄傑偡丅偟偐傕丆実懷揹榖偼僴乕僪偺峔惉傕傑偩傑偩偳傫偳傫恑壔偟偰偄傞恀偭扅拞偱偡偟丅偦傫側拞偱丆僴乕僪偵傋偭偨傝偔偭偮偄偨僜僼僩傪嶌傞偲丆婡庬偛偲偵傑偨堦偐傜僾儘僌儔儉傪彂偒捈偝側偗傟偽側傝傑偣傫丅彫偝側僾儘僌儔儉側傜慡晹彂偒姺偊偰傕丆傑偩偄偄偺偱偡偑丆嵟嬤偺実懷偺僜僼僩偭偰丆偱偐偄傫偱偡傛乿

丂傆傓傆傓丆側傫偲側偔暘偐傝傑偡丅Windows梡偺僜僼僩偼Macintosh偱偼摦偒傑偣傫傕偺偹丅実懷揹榖偱偼婡庬偑傒傫側僶儔僶儔偱丆偦偺傑傫傑偱偼丆僜僼僩偵屳姺惈偑側偔側偭偪傖偆丆偭偰偙偲側偺偐側丅

丂傑偨丆慡斒偵僜僼僩偑戝偒偔側傞孹岦偑偁傞偺偼側偤偐偲偄偆偲丆偨偲偊偽偄傠偄傠側壠揹側偳偺僀儞僞僼僃乕僗偵偟偰傕丆恖偵傗偝偟偄傕偺偵側偭偰偒偰偄傞偐傜側偺偩偦偆偱偡丅偳傫側恖偵傕巊偄傗偡偄傛偆偵丆偄傠偄傠暘偐傝傗偡偔恊愗偵昞帵偟傛偆偲偡傞偲丆僾儘僌儔儉偼偳傫偳傫暋嶨壔偟偰偄偭偰偟傑偆偲偺偙偲丅

丂実懷揹榖側偳偼摿偵偳傫偳傫恑壔偟偰偄傞偟丆僾儘僌儔儉傕偦傟偙偦偳傫偳傫暋嶨壔偟偰偄偭偰偄傞傫偩傠偆側丅

丂乽弮悎偵僾儘僌儔儈儞僌偺崌棟惈偲偄偆堄枴偱丆偳傫側僴乕僪偱傕丆摨偠僾儘僌儔儉傪憱傜偣傞曽朄傪峫偊偨傫偱偡傛丅乧乧偦傟偼丆僴乕僪偲僾儘僌儔儉偺娫偵丆傕偆1偮僾儘僌儔儉傪抲偔両 偲偄偆傕偺偱偟偨乿

丂壛棃偝傫偼偵偭偙傝偟偰乽偦傟偑丆Java VM!乿偲尵偄傑偟偨偑乧乧偲偄偭偰傕丆傑偩僀儅僀僠傛偔暘偐傜側偄乧乧丅

丂偡傞偲丆壛棃偝傫偼儂儚僀僩儃乕僪偵偒傘偭偒傘偭偒傘乕丆偲奊傪彂偄偰偔傟傑偟偨丅

丂乽偙偺僴乕僪1偲僴乕僪2偱偼丆昞柺偺撌墯偺宍偑堘偆偱偟傚偆丠丂偩偐傜丆偙偺忋偵僾儘僌儔儉傪忔偣傛偆偲偡傞偲丆暿乆偺宍偺偮側偓栚偺傕偺傪丆偦傟偧傟嶌傜側偔偪傖側傜側偄丅僴乕僪1偵忔偭偐傞僾儘僌儔儉偼丆僴乕僪2偵偼忔傜側偄傫偱偡乿

丂偱偙傏偙偺宍偑堘偆偐傜丆偒偪傫偲偼傑傜側偄傫偱偡傛偹丠丂側傞傎偳側傞傎偳乧乧偙傟偑偒偪傫偲忔偭偐傜側偄偲丆摦偐側偄傢偗偩偐傜丆偦傟偼妋偐偵偩傔偱偡偹丅

丂乽偩偐傜偦偺娫偵丆偙傫側傆偆偵傕偆1偮暿偺僾儘僌儔儉傪偼偝傫偱傗傞偲乧乧傎傜丆暯傜偵側偭偨偐傜丆僴乕僪1偱傕僴乕僪2偱傕丆摨偠僾儘僌儔儉偑忔偣傜傟傞傛偆偵側傞偱偟傚丠乮壓恾乯 偙偺娫偵偼偝傓僾儘僌儔儉傪Java VM偲偄偭偰丆偄傠偄傠側惢昳偱丆屳姺惈傪帩偨偣傞偨傔偵巊傢傟偰偄傞傫偱偡丅偦傟偱丆崱夞丆実懷揹榖偵傕偙傟偑巊傢傟偨傢偗偱偡乿

丂偄傠傫側庬椶偑弌偰偄偰丆偄傠偄傠側僴乕僪偱摦偄偰偄傞実懷揹榖偩偐傜丆偦偺僴乕僪偺昞柺傪暯傜偵偟偰丆傒傫側摨偠傾僾儕働乕僔儑儞偑摦偔傛偆偵側偭偰偄傞傫偩両 側乕傞傎偳丆偙傟偼曋棙両

丂偦偙偱丆乽偡偛偄偱偡偹乕丆偄偄偱偡偹乕乿偲慺捈偵姶憐傪尵偭偨傜乧乧壛棃偝傫偺栚偑僉儔乕儞偲岝傝傑偟偨丅

丂乽偱偟傚偆乣丠 偄偄偱偟傚偆乣丠 傗偭傁偙傟偐傜偼Java偩傛偹乕丅庒幰偼Java両乿

丂偦丆偦偆偱偡偐丆偙傟偐傜偼傗偭傁傝崅峑惗偔傜偄偐傜Java偱偡偐丅

丂乽偦偆両 偄傗丆拞妛惗偐傜偱偄偄側丅偆傫丅抝偩偭偨傜Java両乿

丂乧乧乧乧丅

丂乽彈傕Java両両乿

丂偁丆偼偄丅偑丆偑傫偽傝傑偡両

丂偲偲偲偲傕偐偔丆実懷揹榖梡偺僾儘僌儔儈儞僌偵Java偑巊傢傟偰偄傞棟桼偼暘偐傝傑偟偨丅偱傕丆偙偙傑偱偱寢峔挿偔側偭偰偟傑偄傑偟偨偺偱丆崱夞偼偙偙傑偱両

丂師夞偼丆幚嵺偵僐僱僋僩偱奐敪偟偰偄傞僜僼僩傗丆傑偨丆実懷揹榖梡偺僾儘僌儔儉傪Java偱嶌偭偰偄偔帪偺嬯楯偵偮偄偰傪暦偄偰偄偔梊掕偱偡丅

丂乽側偤Java側偺偐偭偰丠丂偲傕偐偔Java両丂榁庒抝彈丆傒傫側Java両丂偙傟杮摉両両乿

丂偁偆偁偆偁偆乧乧偲偄偆偙偲偱傑偨棃廡乣!!

娭楢婰帠
亂摿廤亃実懷岦偗Java丆3幮偺堘偄偼丠
i儌乕僪懳墳Java傪嶌傞偺偵昁梫側傕偺偼丠劅劅NTT僪僐儌丆巇條傪偮偄偵岞奐
僪僐儌丆岞幃i傾僾儕嶌惉僣乕儖傪岞奐

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

---