欧美年轻作家的写作风格为何趋于相似？｜1月世界文学外刊热点

原创 张熠如 文学报

月末月初，我们纵览近一个月内全球文学期刊聚焦的话题，遴选其中有趣、新颖、观点介绍给大家。

新年一月，米歇尔·维勒贝克、柳原汉雅、路易斯·厄德里克等作家推出了新作。同时伴随写作现象产生的议题也被关注探讨，比如已逝作家琼·狄迪恩的精英主义、以萨莉·鲁尼为代表的“姿态文学”。

文学网站 Lithub

萨莉·鲁尼和“姿态文学”

随着《美丽的世界，你在哪里》的出版，萨莉·鲁尼又一次引发阅读热潮，但在书评人斯蒂芬·马尔凯看来，以萨莉·鲁尼为代表的“姿态文学”，正在取代过去以叙事声音为中心的“声音文学”。作者回忆道，自己在上学时，大家往往会念一些作家的选段，来盲猜这些文字来自于谁——过去的著名作家，往往都有着独特的、属于自己的叙事声音，人们永远不会弄混科马克·麦卡锡和托马斯·品钦。然而，在萨莉·鲁尼等当代作家的小说中，政治观点、自我展示却更为重要，许多年轻作家的写作风格都很相似。在作者看来，当代小说家的语言、主题都经过了创意写作班的精雕细琢，但正如社交媒体一样，许多作品都是流水线上的加工成品。

《纽约时报书评周刊》

琼·狄迪恩的精英主义

近日，《纽约时报书评周刊》刊文讨论已逝作家琼·狄迪恩的精英主义。作者认为，琼·狄迪恩在作品里常提到自己在比弗利山庄买长裙的店铺、和丈夫共进晚餐的高档餐厅、在洛杉矶购得的转角沙发。在她看来，获得权力似乎理所应当——“如果我母亲突然在突尼斯住院，我可以安排美国领事……让她乘坐法航航班去巴黎。”文学杂志《麦克斯威尼》同意称，在坚持精英主义的同时，琼·狄迪恩从不承认自己比他人优越太多。社交媒体网站上的网友也对此进行讨论。有网友称，琼·狄迪恩总是强调自己的丈夫来自普林斯顿、住在洛杉矶马里布海滩上、认识多少名人，而这让不属于同一阶层的读者很难产生共鸣。

《世界报》

法国作家米歇尔·维勒贝克新作《幻灭》

曾经以《地图与疆域》获得2010年法国龚古尔文学奖的作家米歇尔·维勒贝克本月推出小说新作《幻灭》。此前的小说《基本粒子》《平台》等作品，展现了维勒贝克对当代西方人的情与性的悲惨境地进行的深刻描写，被认为是法国文学的先锋之作，也使维勒贝克成为当代法语文学最为知名的作家之一。这部厚达730页的新作制造了一个充满冥想的悬疑惊悚世界，维勒贝克第一次以完整的梦境的方式去书写主人公，在接受采访时他表示：“梦是所有虚构活动的起源。这就是为什么我一直认为每个人都是创造者，因为每个人都是从真实和不真实的元素中重构虚构的。这是很重要的一点。”

《卫报》

柳原汉雅新作出版

本月，美籍日裔韩裔作家柳原汉雅推出新作《到天堂去》。柳原汉雅现任时尚杂志《T》的主编，她的第二部小说《渺小一生》获得布克奖、女性小说奖等奖项提名，并获得商业成功。表面上看，除了故事都发生在纽约以外，新作与《渺小一生》并无相似之处，但两部作品中的边缘人物都让读者感到相似。和《渺小一生》不同，《到天堂去》展现了重构中的世界，并给予了三个时代的人物同样的名字。在新作中，柳原汉雅依然没有从自身女性的角度出发写作，她解释说：“我父亲认为女儿和妻子有着不同的职责。我不想成为妻子和母亲，并对成为母亲要学习的内容不屑一顾，对此我感到遗憾。我故意不学做饭和打扫卫生……我想出去做我真正想做的事。”

《柯克斯评论》

路易斯·厄德里克新作出版

出生于1954年的路易斯·厄德里克是美国当代创作最盛、得奖最多且声望最高的印第安女作家之一，曾于2021年获得普利策奖虚构奖，并于2012年获得美国国家图书奖。作为印第安部落酋长的后代，路易斯·厄德里克是美国印第安文艺复兴第二次大潮的代表人物，而在新作The Sentence中，她讲述了一个美国原住民在独立书店里遇见的鬼故事。关于死亡的讨论暗示着独立书店令人担忧的未来：“小书店有一种私密的浪漫，而这浪漫注定要被资本主义抹去。”另外，故事发生在明尼阿波利斯，正是乔治·弗洛伊德谋杀案的所在地，而数代非裔美国人、土著美国人所遇见的仇恨和种族主义也在书中展现。

新媒体编辑：郑周明

配图：出版资料

原标题：《欧美年轻作家的写作风格为何趋于相似？｜1月世界文学外刊热点》

阅读原文