“扬帆计划·中国文学海外译介”启动，AI生成小说已影响杂志收稿，北京图书订货会火热举行

▷“扬帆计划·中国文学海外译介”启动仪式举办。2月23日，中国作家协会新时代文学攀登计划“扬帆计划·中国文学海外译介”启动仪式暨作品推介会以线上线下结合的方式举行。该计划将重点围绕“新时代文学攀登计划”支持作品的译介与传播展开。作品推介会环节上，《燕食记》《北流》《不老》《五湖四海》《亲爱的蜂蜜》等9家出版社出版的17部作品推介短片逐一亮相。中国作协主席铁凝，中国作协党组书记、副主席张宏森，中国作协党组成员、副主席李敬泽，中国出版集团有限公司董事、总经理、党组副书记常勃等出席活动。

启动仪式

▷第35届北京图书订货会举办。时隔两年，全国出版人共赴盛会。本届北京图书订货会以“新征程坚定文化自信，高质量再创出版辉煌”为主题，现场集中展示图书40万余种，展览面积5万平方米，展台数量2900余个，参展商数量700余家，参展规模创历届之最。

▷电影《望道》定档3月24日。电影以《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道为核心，展现了其笃定恒心、富有传奇色彩的一生。影片由侯咏执导，刘烨、胡军主演，吴晓亮、奚美娟特别出演。

▷著名科幻杂志《克拉克世界》因大量AI写手，暂时停止收稿。该杂志主编尼尔·克拉克日前在社交媒体表示自从ChatGPT发布后，杂志收到的由AI生成的稿件越来越多，1月拒收了100份，2月数量则达到了500份。泛滥的AI生成稿件使得编辑团队不堪重负。但同时表示机器本身并无错，更应该批评在网上声称利用AI能轻松赚快钱的那些所谓的“副业专家”。这一现象并非单一现象，《奇幻科幻杂志》《阿西莫夫科幻杂志》等杂志编辑也表示近期收到了大量AI生成小说。

《克拉克世界》杂志封面

▷2023年中国上海国际童书展定档11月17日至19日。据主办消息，第十届中国上海国际童书展将于2023年11月17日至19日在上海世博展览馆举办。恰逢十周年，上海国际童书展将携手众多国内外展商、特色展区焕新回归，延续并升级专业活动及公众活动，与全球童书出版人和儿童文学爱好者奔赴“十年之约”。

▷香港故宫首个馆藏特展正式对外开放。2月22日，香港故宫文化博物馆首个馆藏特展“金彰华彩——香港故宫文化博物馆与梦蝶轩藏古代金器”正式开展。本次展出220件精美古代中国金器，呈现黄金制品在过去三千多年历史中的艺术和技术成就。

香港故宫文化博物馆 图

▷中式美学动画《中国奇谭》研讨会举办。研讨会现场，出品方上海美术电影制片厂厂长速达表示“《中国奇谭》不拘泥于狭义的中国符号，用现代观念和技术手段呈现中国美学，比如音乐方面，特别使用了中阮、箫、筚篥、尺八、琵琶等传统的民族乐器，并融入了管弦乐、打击乐等西方元素。”哔哩哔哩副总裁、《中国奇谭》总制片人张圣晏认为，动画是基于幻想的艺术，承载中式浪漫的国产动画不仅是人民群众抒发情感，表达创想的介质，更是让中国文化走向世界的桥梁。

研讨会现场

▷首届起点科幻“启明星奖”名单揭晓。远瞳《深海余烬》获特等奖，《深渊独行》《保卫南山公园》《从大学讲师到首席院士》等分获金、银、铜奖。过去一年，网络文学领域“科幻热”持续升温，如2022年，起点读书共涌现出4万余部科幻作品，较2021全年增长了近70%。

获奖名单

▷魏微《烟霞里》：人生自有一份波澜壮阔。近日，小说《烟霞里》研讨会在中国现代文学馆举行。评论家阎晶明认为，作家用编年体的方式把小人物裹挟在大时代的风云际会里，实现了小人物与大时代的直接对话。评论家张清华谈到了小说中的诗意，每个人在面对这部作品时，都能感受到一种浩瀚、破碎或悲情，这和余华《在细雨中呼喊》的意境很像。魏微则回应，时代发展有它的波澜壮阔，但每个人的人生和内心也各自有一份波澜壮阔，这是时间的魅力，也是人生的迷人之处。

研讨会现场图

▷石黑一雄小说将被改编成定格动画。据外媒报道，奈飞（Netflix）将与导演吉尔莫·德尔·托罗展开合作，将诺奖作家石黑一雄的小说《被掩埋的巨人》改编成定格动画电影。吉尔莫·德尔·托罗将担任导演和制片人，并与音乐剧《玛蒂尔达》的编剧丹尼斯·凯利共同编写剧本。

小说封面

▷小活字2023新书目录发布。新书包括多个系列作品，如改编自长篇小说《狼图腾》的“狼故事”系列，“中国哲学绘本系列”，“恐龙系列”，“小蜗牛系列”，“中国绘本系列”等；还有《无声合唱》《一粒尘》《海月亮》等绘本。

相关绘本插图

▷电影《灌篮高手》发中文定档海报。动漫电影《灌篮高手》日前发布中文定档海报，正式定档4月20日上映。该片由原作者井上雄彦亲自执导，并担任编剧。影片将湘北高中对战山王工业的全国大赛搬上大银幕。最新发布的预告中，樱木花道、流川枫、三井寿、宫城良田和赤木刚宪“湘北五虎”全员登场。

▷韩延新片《我们一起摇太阳》启动。由韩延执导，彭昱畅、李庚希主演的电影《我们一起摇太阳》宣布启动并发布首款海报。该片与《滚蛋吧！肿瘤君》、《送你一朵小红花》共同组成韩延导演的“生命三部曲”。作为系列终章，《我们一起摇太阳》部分情节取材于纪实报道，讲述两个青年勇敢的“生死约定”。

原标题：《一周文艺：“扬帆计划·中国文学海外译介”启动，AI生成小说已影响杂志收稿，北京图书订货会火热举行》

阅读原文