面对死亡威胁和窃听,空头机构的生存之道

财富中文网 2020-12-24

投资者内森•安德森的做空目标是Nikola公司,今年夏天,他想到了一条妙计。

6月4日,总部位于美国菲尼克斯的电动汽车制造商Nikola通过反向并购成功上市。这一年市场对成长股(尤其是电动汽车制造商)需求旺盛,Nikola表现突出。

看好的人们相信Nikola能够像特斯拉一样引领氢动力汽车长足发展。尽管Nikola连一辆车都没有卖出去,但一周之内投资者就将该公司的市值推高到超过340亿美元,已然超过了福特和菲亚特克莱斯勒。

举报者并不买账,36岁的安德森也是。他是特许金融分析师,后来成了专业做空者。

“痴迷的挖掘者”:做空者内森•安德森逐帧分析并重新制作,终于揭穿了做空公司误导性营销视频的真相。图片来源:JOHNNY MILANO

安德森是投资研究公司Hindenburg Research的创始人,公司只有五个人,没有客户,没有管理投资者资金的许可证,网站上也没有电话号码或联系地址。

安德森收到举报后开始联系曾经与Nikola合作过的两家商业伙伴。线人提供了一堆短信、电子邮件和照片,对Nikola及创始人特雷弗•米尔顿就该公司在开发电池和氢燃料电池技术进展方面发表的各种公开声明提出质疑。

各项指控都很吸引人,但其中一项指控让安德森震惊,他觉得这条指控太过直接,简直很难接受。

指控是针对2018年1月Nikola在YouTube上发布的一段视频,主要内容是卡车原型车Nikola One半挂型卡车头在盐湖城外的高原沙漠巡航。开头是一段长镜头,Nikola One高速冲向镜头方向,在宽阔的山谷中疾驰。挡风玻璃和锃亮的白色车顶在阳光下闪闪发亮。

这段视频的标题为“行驶中的Nikola One电动半挂型卡车”,网络浏览量达数十万,还吸引了汽车媒体的广泛关注。

2018年,在庆祝Nikola的新工厂落地亚利桑那州的仪式上,该州的州长道格•杜西观看了视频,并滔滔不绝地说:“Nikola汽车公司来到亚利桑那州了。这段视频就是在昭告天下!”

知情人则称,这个视频的内容全部都是摆拍。他们告诉安德森,卡车并不是依靠自身动力行驶。车先被拖到山顶。驾驶者调到空档后,车缓慢下坡,然后加速。

安德森知道,即便Nikola说谎也并不算彻底的欺诈,因为视频并未明确声称卡车依靠自身动力前进。不过,揭露噱头真相可以彰显出该公司喜欢大张旗鼓炒作,并误导消费者的行为。

安德森面临的问题是:如何才能证明视频内容造假?

安德森自称“痴迷的挖掘者”,他使用互联网最具怀疑精神的网民做调查时常见的技术,一帧一帧地放慢YouTube视频的速度,将照片与谷歌街景上找到的图片交叉验证。之后确定拍摄视频的位置,精确到Nikola卡车停驶的确切英里标志,以及行驶起点之处。

他打电话给犹他州的联系人并提出了特殊要求,即前往该处重新拍摄卡车前进的视频。

联系人照做了,尽管用的是2017款的本田Pilot SUV。卡车在空档状态下行驶了2.1英里(约3.38千米),最高时速达到了56英里(约90.12千米)。

成功了。

手握证据之后,安德森就能够展示Nikola公司如何完成这段视频,也证明了Nikola在不遗余力地误导公众。他用大量照片和地图记录了这一发现,并表示“只是很想百分百确证”。

9月15日,Nikola对这项指控做出了回应,虽然Nikola坚称Hindenburg Research的结论是一个“谎言”,但随后又立即承认其电动氢气卡车原型尚未能像视频中展示的那样运作,实现自动驾驶。

提示一

如果想做空一只大盘股,就要从小处着手。

今年9月10日,Hindenburg Research发表了与Nikola相关的长达67页的报告,全是硬核指控。

“今天的报告将揭示为何我们相信Nikola存在复杂的欺诈行为,创始人及执行主席特雷弗•米尔顿在其职业生涯中撒了许多谎。”报告开头便写道。

开篇第一页定下了基调:文中包括24个要点,对公司声称正在开发专利电池技术,以及破解廉价氢燃料的说法泼了冷水。报告中一再抨击米尔顿,还揭示了Nikola One穿越沙漠视频造假的秘密。

第二天,Nikola回应称,报告中充斥着“虚假和误导性陈述”,已经聘请律师“评估法律追索权的可能性”。此外,公司补充道:“这是在贪婪的驱使下,为赚取卖空利润的狙击行为。”

但三天后,Nikola给出了更加详细的回应,明确指出Nikola One并非“依靠自身推进力前进”。

破坏性很快显现。股价暴跌,投资者诉讼开始增多。

在今年11月的一份监管文件中,Nikola透露美国司法部已经对公司和米尔顿发出了大陪审团传票,美国证券交易委员会着手调查Nikola是否存在误导投资者行为。

Nikola透露:“公司因为与Hindenburg Report相关的监管和法律事务承担了大笔费用。”(Nikola多次拒绝了就此事置评的请求。今年9月通过公司发言人联系到米尔顿后,他称该报告“虚假且有欺骗性”,但拒绝进一步置评。)

在报告面世后,Nikola的股价下跌了30%,米尔顿宣布辞职。但也有一些人从失败的卡车项目中获益。根据追踪空头活动的公司S3 Partner提供的数据,截至今年11月中旬,按照市值计算,包括安德森在内的做空者在Nikola的暴跌过程中赚取了2.63亿美元利润。很显然,这群人还想获得更多的收益,因为Nikola超过三分之一的流通股均由空头持有。

俗话说,牛市不听坏消息。如果不看今年年初的黑天鹅事件,即新冠肺炎疫情引发的崩盘,从近12年前的金融危机以来,美国股指一直在牛市里。尽管如此,在激进投资人士中,有一股虽小但有影响的力量,不仅关注坏消息,还积极传播,并且从中获利。

安德森的公司就是其中之一,这群人对自己有很多种称呼,有些华而不实(“卖空的激进人士”);有些自认为正直(“吹哨卖空者”);有些看似平庸(“激进研究人员”)。此类投资者研究有可疑行为的目标,然后揭露并做空。

其实做空者与规模大大小小的金融家的DNA相似,从吉姆•查诺斯做空安然并警告会计造假,到低调押注次贷泡沫的反向投资者,再到美国消费者新闻与商业频道宠爱的对冲基金经理比尔•阿克曼和丹尼尔•勒布,行事套路都差不多。

新出现的小型大空头之所以能够脱颖而出,主要是因为这些人专门吹哨并做空。

近来,上市巨头对做空专业户启动了反击,对做空者极尽口诛笔伐,在社交媒体和商业媒体上迅速传播。除了少数例外,做空者都是为自身利益,并不代表客户。他们用自己的钱下注,也就是说不受诸多法规影响。

整个夏天,安德森都在搭建Nikola的空头头寸,因为他确信可以搞垮这家公司。

他说:“对我们来说,这是巨大的胜利。”但他拒绝透露具体获利规模。批评人士愤怒地认为,空头的行为存在明显的利益冲突。

空头反击称,没错,没有冲突就没有利益。

“做空这行里的人们来来往往。”浑水公司的卡森•布洛克说,事实证明,激进空头的成功难以控制。图片来源:COURTESY OF MUDDY WATERS

卡森•布洛克说,在他于今年发表第一份做空报告时,他并没有打算把做空当成职业。但在金融危机爆发后的几年里,投资者对成长股的兴趣推生出了巨额估值,布洛克因此看到了巨大的危险信号。

曾经担任律师的布洛克后来成为了浑水公司的创始人和首席投资官,这家激进的做空公司的座右铭是:“行华尔街不为之事”。浑水依靠成功揭露欺诈行为从中获利,吸引了许多跟风者,很多人还大闹投资者留言板。

自2010年以来,浑水已经做空38家公司,最出名的是做空在北美上市的中国公司,然后在线发布免费的负面研究报告,从而实施毁灭性打击。

2011年,浑水与在多伦多上市的中国木材公司嘉汉林业对簿公堂,指责该公司虚增收入和夸大持股。做空报告重创了嘉汉林业的股价,一年后该公司宣布破产。嘉汉林业对布洛克的指控矢口否认,但加拿大的监管机构最终发现该公司的领导者犯有欺诈罪,后来该公司应付了一大堆投资者诉讼。

今年的早些时候,布洛克盯上了瑞幸咖啡。后来瑞幸咖啡向美国证券交易委员提交文件,承认2019年销售额虚增了3.2亿美元,成本虚报了2亿美元。该公司的首席执行官和首席运营官被解雇,纳斯达克因为瑞幸咖啡的行为不当而将其摘牌。

尽管布洛克主要关注中国企业,但他认识到在这些企业里发现的问题随处可见。“利益冲突、无能还有懒惰,导致一些空壳公司在美国融资并且按照正常估值交易。我的意思是,其中的问题都是全球性的。”他解释道。

浑水的总部位于加州,最出名的一起做空案其实是在美国本土。

2016年初,雅培公司宣布斥资250亿美元收购St. Jude Medical公司,300亿美元的“心力衰竭设备”市场上两家领先的公司从此合并。

但在当年8月,浑水“弹药充足”地出现,宣布已经在St. Jude建立空头头寸,还声称该公司的一些起搏器和除颤器很容易受到攻击。消息披露后,St. Jude的股价单日下跌10%。

浑水的报告在很大程度上依赖于网络安全研究公司MedSec收集的证据。MedSec先向布洛克团队提供了细致信息,而不是按照美国食品与药品管理局的规定通知St. Jude。St. Jude因此而控告浑水和MedSec诽谤。

几个月后,美国食品与药品管理局和美国国土安全部证实,相关设备确实存在漏洞并发布召回令。空头大赚一笔,诽谤诉讼最终也被驳回。

从一开始,激进分子的做空活动明显充满敌意。做空报告从上至下指控企业存在普遍性欺诈。“抢钱”是经常出现在报告中的术语。一家中国运动服公司不仅做假账,还往“拳击场里扔大粪”,浑水的报告如此声称。

疯狗般的用词都经过刻意选择。(以做空出名的对冲基金经理阿克曼已经磨练出技术。)卖空者不必言辞华丽。只要读到的人们采取行动集体抛售股票,研究就达到了目的。

提示二

准备战斗,别装腔作势。

似乎每个激进分子的做空报告里都有出名的恐怖故事,比如摊上诉讼,侵犯个人信息与隐私,不友好的监管者,死亡威胁。

Viceroy Research的创始人弗雷泽•佩林说,有一次他的做空目标之一派打手到自己英国老家企图绑架他的女儿。(《财富》杂志无法证实他的说辞。)

“有段时间,厨房里有窃听器,树篱里也有监控摄像头。就像小说里写的一样。”他说。

“过去十年里,做空这行里的人们来来往往。”布洛克说,“人们想:‘哦,哇,挺简单的。这么赚钱挺好。’事实并非如此。比起做多,想依靠做空赚每一美元都要付出更多的努力。”

做空股票确实不适合胆小鬼。

比方说有一名投资者相信某只股票会下跌,借入1,000股Nikola股票建“空头”头寸。他把股票卖掉换回现金,最后还得买1,000股Nikola股票归还给出借人。这就是所谓的“空头平仓”,从开盘到收盘,下跌越多,下注赢到的钱就越多。

“我曾经负债百万。”如果做空的股票的价格大幅上涨,像Viceroy Research的创始人弗雷泽•佩林这样的做空者将面临巨大亏损。图片来源:PHOTOGRAPH BY SOPHIE GREEN

赚钱简单,亏钱同样容易。

“做空时最多只能赚100%。”佩林解释说。如果股价从20美元跌到0美元,差额是每股20美元。但如果价格翻倍,损失就加倍。如果价格上涨三倍,损失就变成三倍。诸如此类。(这也是为何众多空头在特斯拉的身上输得精光,截至今年11月19日,特斯拉的股价已经上涨近6倍。)

Viceroy只有三个人,每年仅可以调查几家公司。佩林说,Wirecard绝对是最成功的一次。

德国支付服务提供商Wirecard目前已经资不抵债,在该公司的前首席执行官马库斯•布劳恩身陷囹圄后,股价从今年6月中旬的104欧元暴跌至12月的60欧分。

2019年,吹哨人、记者和佩林之类的卖空者指控Wirecard有不法行为时,德国的证券监管机构德国联邦金融监管局转而调查告密者。德国联邦金融监管局还临时宣布卖空Wirecard股票是非法行为。

“做空攻击对市场诚信形成风险。”德国联邦金融监管局称。但进一步调查证明批评方的说法没有错误,从而引发全国谴责德国保守的投资者文化。

“Wirecard是一场战争,一场长达四年半的狗屁战争。”佩林叹息道。有一次他说,“我曾经负债百万。不是吹牛。”

47岁的佩林说,直到2020年才等来转机,主要依靠Wirecard,还有今年9月发布报告揭发德国租赁公司Grenke。Viceroy的主要指控是Grenke利用收购来掩盖账面现金干涸。

Grenke在一份声明中称Viceroy的指控“毫无根据”,尽管如此还是损失惨重。在报告发布后,Grenke的股价下跌了三分之一,创始人也退出了董事会。与此同时,德国金联邦融监管局在Viceroy发布报告几天后就展开了对Grenke的调查。截至本文发稿时,调查仍然在进行中。

佩林为做空以及市场外行为也付出了很多代价。八年前他曾经是一名社会工作者,因为被指控伪造文件而被禁止在英国继续从业。(他起诉了前雇主并最终和解。)

2018年,南非的一家商业集团委托撰写报告,指控Viceroy在做空南非控股公司Steinhoff期间“大篇幅”抄袭对冲基金报告。佩林对批评者不屑一顾。“如果你担心自己不够自负,就不要干做空这行。”他说。

当被问及Viceroy的财务状况时,佩林只说外部有一位支持者,但不愿意透露姓名。

“我们从未评论过本公司的利润。”他补充道,“因为不管怎样,我们最好的业绩其实就是最新的一份报告。”布洛克继续说道:“今年的情况更是如此。每次Nikola之类成功的背后,都有五次不成功的尝试。”

提示三

跟好莱坞一样,卖空也是受到点击率驱动的骗局。

社交控集合。散户大军聚集。600亿美元空白支票推动IPO热潮。2020年各方看涨力量将灾祸预言家们逼到市场边缘。

在纽约证券交易所的上市公司的累计空头头寸通常在流通股的4%至6%之间。到2020年11月初,空头头寸已经降至不到1%。

尽管现实是美国正在经历最严重的经济衰退和劳动力市场崩溃,企业债务不断增加,企业效益大幅下降,但股市的热情依然不减。很多散户投资者信任的银行和经纪商的分析师们并未表现出怀疑。

根据FactSet计算,分析师对标准普尔500指数的成份股给出的10,322个评级中,只有6.2%是“卖出”。似乎在新冠肺炎疫情期间,人人都加强了警惕,华尔街却没有。

即便Nikola有各种问题,也可以跟着不断上涨的市场维持。Hindenburg报告发表前不久,通用汽车表示将收购Nikola的股份,还同意合作开发燃料电池和皮卡。通用汽车在公开场合表示,合作关系仍然在进行中。不过,通用汽车在11月30日缩减了参与规模,并表示最终不会入股。

身处放纵时代,空头自视为向善的必要力量。在荒野的西部,他们就是警长,只不过开的是奥迪汽车。

Hindenburg的安德森说:“我认为现在的欺诈行为比以往都要普遍。”他补充说,在监管机构和审计人员跟上公司造假步伐之前,“我们会继续看到有更多的人加入做空行列。”

提示四

不要迁怒于报信者,至少也要看完报告再说。

Nikola并不是安德森捅出的第一条大独家,但这次比较特别。以往他的报告会激怒多头,而且能够听到咒骂。

“我们收到的充满愤怒的电子邮件,还有针对我和我的全家的死亡威胁都越来越多。”他说。但这次不一样。事实上,顽固的多头齐声喊出:做空的伙伴。

佩林钦佩地说:“这份关于Nikola的报告,实在是无懈可击。”(财富中文网)

本文另一版本登载于《财富》杂志2020年12月/2021年1月刊,标题为《小型大空头:股市狂野西部的警长》。

译者:夏林

哆哆女性网angelababy珠宝早餐店名字怎样起名顺利命格怎么测算宁 取名起名大全查理九世动画片全集自学网seo六年级优秀作文600边红旗的观后感200字神话电影天堂五谷养生浦东seo优化成都网站制作公司电话八卦 周易六十四卦产品营销推广公司生鲜超市起哪个名字seo排名优化推广手机芹菜怎么种植好稻草人之富翁读后感余易风水周易企业 网站 建设怎么给自己算一下命运学seo可以找什么工作周公解梦梦到朋友五行五行属火的适合起名的字邓州在哪李涵辰周易预测手机小说txt老人qq网名免费起名字测试周易手机网站app制作公司淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻不负春光新的一天从800个哈欠开始有个姐真把千机伞做出来了国产伟哥去年销售近13亿充个话费竟沦为间接洗钱工具重庆警方辟谣“男子杀人焚尸”男子给前妻转账 现任妻子起诉要回春分繁花正当时呼北高速交通事故已致14人死亡杨洋拄拐现身医院月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群因自嘲式简历走红的教授更新简介网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐清明节放假3天调休1天郑州一火锅店爆改成麻辣烫店19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人?单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警#春分立蛋大挑战#青海通报栏杆断裂小学生跌落住进ICU代拍被何赛飞拿着魔杖追着打315晚会后胖东来又人满为患了当地回应沈阳致3死车祸车主疑毒驾武汉大学樱花即将进入盛花期张立群任西安交通大学校长为江西彩礼“减负”的“试婚人”网友洛杉矶偶遇贾玲倪萍分享减重40斤方法男孩8年未见母亲被告知被遗忘小米汽车超级工厂正式揭幕周杰伦一审败诉网易特朗普谈“凯特王妃P图照”考生莫言也上北大硕士复试名单了妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼恒大被罚41.75亿到底怎么缴男子持台球杆殴打2名女店员被抓校方回应护栏损坏小学生课间坠楼外国人感慨凌晨的中国很安全火箭最近9战8胜1负王树国3次鞠躬告别西交大师生房客欠租失踪 房东直发愁萧美琴窜访捷克 外交部回应山西省委原副书记商黎光被逮捕阿根廷将发行1万与2万面值的纸币英国王室又一合照被质疑P图男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”

哆哆女性网 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化