她俩入选国际组织实习!
华政优秀学子
且试且行
逐浪国际平台!
秋风送爽
正是奋斗好时光
细心捧读
听听她们
在国际组织的故事!
PART 1
川不辞盈,笃行为知
“我之前有在检察院、法院和律所实习过,这次想在国际组织中挑战一下自己。” 来自国际金融法律学院研究生严嘉欢,于2022年暑期获得欧亚文化交流所(Institute of Europe-Asian Culture,简称IEAC)的实习机会。
历经三个月实习时光,她最终赢得实习主管的亲笔推荐信,并得到法国线下实习机会的承诺。
01
严嘉欢在IEAC的实习,围绕着“一条主线“”和“一条支线”展开。
主线是通过IEAC,来配合筹备联合国教科文组织的选举工作。期间国际组织将会对各类派发文件进行集中探讨,而这类会议只有同批中较优秀的实习生才能参加。
在会议上,联合国教科文组织会收集各个国家对文化传播和国际法教育方面的需求与建议,并在会议上加以探讨。在语言碰撞之间,严嘉欢的国际视野也渐趋成熟。
国际平台上的实践机会,让她听到更多元的声音,引领她去深入思考人类命运共同体背后的人文情怀。
支线是自身能力的提升。初次面试后,严嘉欢便在十名实习生之中被指派为组长。
作为组长的她以身作则,小到密切关注邮件上传下达,大到组内分配,细到综合考虑天南海北的组员的特长习惯。每次与组员合作完成任务,她都尽善尽美、尽心尽力。纸上得来终觉浅,这份特殊的经历让她多了几分感悟。
因为小组成员分布在天南海北,在疫情期间,组内沟通主要依靠微信。严嘉欢的小组每个礼拜会开一次例会进行任务分配,会前她需要考虑小组成员的评分标准、如何发挥每人的特长,如何用最高效率完成任务、谁来进行展示发言等诸多问题。
“最后大家都会在实习工作上得到回报,但小组之间的分工与协调、思维文化之间的碰撞与摩擦,都是很重要的问题。”
小习惯的积累,咫尺而有万里之势。“ 因为这次国际组织实习是在线上进行,成员彼此间实际相隔很远。如果是线下,有什么地方没有做好可以去面对面解释,但线上沟通就是靠邮件上的几行字。”
因此,及时回复信息就变得格外重要。并且因为时差问题,严嘉欢的实习任务常面临着更紧迫的截止日期,这更加需要细心留意和保持谨慎的态度。
02
“在国际组织实习,它本身也是一种文化教育”。
在IEAC的实习,严嘉欢感受到文化交流的多样性,体会到联合国组织对推动文化交流方面的意义所在,也看到了中国在国际组织中发挥的重要作用。
同样,在来自四海八方的实习生之间,也流动着文化传播的温情。
“我们会给他们展示中国丰富多彩的文化和知识,他们也会给我们介绍很多欧洲的文化与知识。我觉得这本身就是一种良好的文化交流。”
严嘉欢还以自己的方式,在网络上找到了不同的学习伙伴,从而营造了良好学习氛围。目前她已经在微信上建立了全国法学讲座交流群、学术交流群等网络学习小组,来自全国各地的法学生都可以在这些小组里交流、探讨,并共享讲座信息。
“我们最终是要在相互的沟通、学习、交流当中,看到自己的局限,去不断地进步。”
PART 2
柠月不待,且试如风
“我想把不同的道路,不同的面向都去体验一遍,再选自己觉得最合适、最喜欢、幸福感最强的那一条。”
近日,国家留学基金委员会公布了2023年国际组织实习项目的评审结果,国际金融法律学院研究生温颖成功获批,将在10月底前往瑞士日内瓦实地参与联合国环境规划署金融倡议(UNEPFI social and human rights,简称UNEP FI)实习。
01
今年五月,温颖通过联合国招聘官网投递了自己的实习申请,同时收到联合国环境规划署金融倡议(UNEP FI)、联合国秘书长办公厅(UN EOSG)、国际商会(ICC)的面试邀请,并斩获了UNEP FI、UN EOSG的实习机会。
与国内企业招聘实习岗位的要求不同,国际组织实习选拔更看重专业匹配度和实践经历。
“国际组织的实习招聘主要是看你的过往经历与岗位的匹配度。”
温颖应聘的岗位以推广可持续金融、绿色金融的倡议为宗旨,这与研究生期间就读法律与金融专业的她颇为契合。
除此之外,本科阶段温颖曾在深圳腾讯法务部下属的金融法律合规部实习,进行过人权方面研究,而这与UNEP FI social and human rights岗位强调金融和法学交叉的背景刚好相契合。
“我在写申请信的时候,就特地强调了这方面经验。要在Motivation Letter 中强调自己的相关经历跟这个岗位契合的部分,解释‘为什么你是最合适的人选’,这也是最有挑战性的一部分。”
02
申请表提交后,便是漫长等待。五月,温颖怀揣着对异国的期待与未知带来的刺激感,而感到兴致勃勃。但面试一等,就等到了九月中旬。
九月初秋已至,温颖的心境也由夏的炽热变为秋的沉静。全英文的面试环境是面试者一大难点。
面试前,温颖通过问题预测和日常模拟,以提高定数、降低变数,从而展现出自己最好的一面。再加上多年来积累的外语基础和辩论经验,让温颖的面试更有底气。
温颖也特别感谢导师冷静,“在获得了多个国际组织的实习面试邀请时,我立马就去请教了冷老师应该怎么准备面试。冷老师根据自己的经验为我提了非常具体且有针对性的建议,极大程度上缓解了我在准备面试过程中的焦灼感,最后也帮助我在面试中能够表现得游刃有余。”
国际组织的面试结束后,要给面试方发一个“ thank you letter”,内容大致是谢谢对方在百忙中抽空来面试,以及对于前面面试回答的问题的补充。
“这是一个国际性的礼仪,既展示你是熟悉他们工作礼仪的,又能补充回应你认为面试中没有回答得很好的问题,还能从对方的答复中了解到你是否被录取的信息。
面试后的第二天,温颖便已知晓自己顺利拿到offer。
对未来职业与生活规划,温颖表示自己向往着新奇与挑战:“我觉得可以去体验人生的不同维度,最后再来做选择。增加人生的折叠度、体验不同的生活状态,这样松弛感会比较强,活得比较开心。”
“得之坦然,失之淡然,争其必然,顺其自然。”这种处事态度便是她保持良好心态的法宝。
PART 3
经验分享
严嘉欢和温颖都强调了英语学习的重要性。
对于严嘉欢来说,英语能力突出的她不单重视书面语的练习,更是重视学习国外文化,在语境中运用,从文化角度去实习口头语言。
她非常建议同学抓住模拟法庭比赛、英语演讲比赛等机会,这些实战经验会助力自己的英语实现从应试语言向实用能力的飞跃。
她认为,在国际组织实习的过程中更能锻炼自身的法律英语能力,这是一种学科综合性、专业性的锻炼。
普通的英语考试和国际组织实习中的英语运用,实际上还是存在着较大差距,英语学习还应融合在日常交流、工作汇报之中,这也是提升英语能力最重要的方式。
温颖表示:“英语本质上是跨语言交流的工具,雅思、托福的分数不一定要多高,但是英语的实际运用能力一定要很强。”
兴趣是最好的老师,温颖长期坚持着阅读英语新闻的习惯,并且会刻意练习英语听力,让自己长期在一个良好的英语环境中学习,从而使自己提升听说读写的能力。
谈到成功斩获本次实习机会,“冷静老师本身的外语能力与国际教育能力非常强,每当在会务中看到她用英语跟嘉宾侃侃而谈的时候,我会强烈地感知到学好外语的重要性,这鞭策我要加强英语听说读写的学习,向冷老师看齐。老师也会用自身的经历鞭策我们积极参加和关注国际事务。”
严嘉欢提到,人永远不要给自己设置限制,因为你并不知道自己的上限在哪里。不要因为自己只是一名学生,就对国际组织的实习倍感压力。
即使只是在校学生,你也可以在国际组织实习的舞台上展现自己的风采,帮助国际组织工作的顺利推进,甚至是可以助力世界各国的和平与交流。
“建议感兴趣的同学,平常可以关注‘华政国际范儿’的微信公众号,里面会发布多样化的国际组织实习申请途径。”
国际组织实习录取考核的方式是多元化的,这需要同学们了解国际组织的设立背景以及实习职位所需的专业知识,为笔试和面试做好充足准备,并以轻松心态来面对笔试和面试的考核。
温颖认为,大家不要产生畏难情绪,要多尝试、多争取。提前了解与自己经历相匹配的国际组织,找到感兴趣的领域、部门、岗位,多加积累相关实习经历和实践经验。
“功不唐捐,此刻,你踏出去的每一步路都在为未来的路做铺垫。不管现在是否有一个前进方向,都请大胆拥抱和享受这个世界吧!”
于道各努力,千里自同风
追光之后,你亦为光!