近日，在意大利米兰运河边，一位中国姑娘脸戴面纱，身穿汉服，演奏的二胡旋律悦耳动听,令人陶醉。不时有市民停下脚步，静静欣赏。这位姑娘名叫胖二胡（网名），最近她在米兰街头拉二胡的视频在国外视频网站走红，还因此登上当地报纸“头条”，被整版报道。不少市民和游客慕名而来欣赏她的表演，还有老爷爷和小孩跟着二胡韵律即兴热舞。

11月22日下午，在米兰读研的“胖二胡”接受扬子晚报紫牛新闻记者采访时称，她从今年4月开始利用业余时间在米兰街头拉二胡，目前已演奏30多场，每场都吸引近百人驻足欣赏。“在国外街头表演时会不由自主地产生一种民族自豪感，希望通过自己的努力能让更多外国人了解中国传统乐器，爱上中国传统文化。”

中国姑娘在意大利街头拉二胡

“收获的掌声完全超出预料”

“胖二胡”来自山东，目前在米兰理工大学读研。她从9岁开始学习二胡，读本科时连续多年参加西安交通大学新年音乐会。她告诉记者，她最初看到米兰街头有各种各样的艺人表演，他们和观众的互动很有趣，气氛很好，想着自己从小学习二胡，也可以尝试一下，“发挥一下自己的特长，也想让更多人了解中国的传统音乐和文化。”

“胖二胡”读研期间在学校上课

“胖二胡”称，要在米兰街头表演并不容易，需要提前一个月申请场地，虽然是免费的但审核非常严格，她经过多方打听才成功申请到米兰运河边的位置。今年4月，她第一次站上米兰街头表演，虽然只用了一个小音箱，声音不是很大，但还是吸引了30多人驻足欣赏。这位姑娘坦言，演奏前有点紧张，担心没有人感兴趣，显得尴尬。但是当她拉起二胡，沉浸在悠扬的音乐中时就没有了紧张感，眼光一扫，有好几位路人坐下来专心聆听，心里就更稳了。

她在两个小时内表演了10多首曲子，包括《喜洋洋》《赛马》《茉莉花》等曲目。演出结束后，她非常激动，“听众比我想象的要多，他们的掌声太热烈了，完全超出我的预料。”有人过来询问乐器是什么？是如何发声的？他们看到二胡只有两根弦后非常惊讶。更多人是通过掌声来表达认可，他们一边鼓掌一边欢呼“brava（意大利语精彩的意思）”。

“胖二胡”在米兰街头演奏二胡

“胖二胡”告诉扬子晚报紫牛新闻记者，她的男友拍摄了她拉二胡的画面，上传到国外视频网站，引来很多人关注。有网友留言：“在国外听到我们民族的音乐，很感动！”对此，“胖二胡”表示，很开心能得到大家的鼓励。

有人给她提建议：“你穿上汉服演奏可能更吸引人”“如果音响设备更专业点就好了”。随后，胖二胡购买了音响和麦克风等设备，20天后进行了第二次街头演奏，但因为天气和设备原因，表演效果差强人意。“第三次表演的时候，我穿上了汉服，调整好设备，现场效果非常好，给了我坚持下去的动力。”

和一位山东小伙联合表演《醉拳》时

竟被人误以为是在比武

此后，“胖二胡”只要有空就会申请场地，穿上汉服去街头演奏。目前，她一共在米兰街头演奏了30多次，每次都会吸引40到80人不等，最多时有百人驻足欣赏。谈到坚持在街头拉二胡的原因，“胖二胡”表示，意大利的学校不会要求你两三年内一定要毕业，很多同学中途都会选择去实习，为后面的工作做打算。“在街头拉二胡，给我提供了与学校不一样的视角，锻炼了自己的能力。对我来说，认识更多热爱音乐的人也是一种收获，而且我也有责任、有义务弘扬中国的传统文化。”

“胖二胡”称，每次街头演奏时总会有老人或小孩跟着二胡的旋律起舞，“有一次，我在演奏《茉莉花》的时候，看到一位妈妈领着她的儿子在一旁旋转起舞。”每当这时，胖二胡的内心都是满满的自豪感，“音乐能给人情绪上的力量，他们可能因为文化隔阂听不懂乐曲内容，但他们听到《赛马》时就知道是关于马的，老爷爷就会像马一样跳跃。”

“胖二胡”演奏时，小孩在一旁跳舞

“有位老爷爷九十多岁了，他经常过来。有一次，我在演奏《兰亭序》的时候，他还跟着旋律即兴跳舞，看到他手舞足蹈的样子，我也很开心。”“胖二胡”称，她和这位老爷爷虽然沟通不是很顺畅，但会用表情和肢体动作交流，“他每次都会给我竖大拇指！”

除了自己独立表演外，“胖二胡”还和其他乐手合作，将二胡与琵琶、大提琴、马头琴、萨克斯等乐器配合起来表演。她与山东烟台一位小伙将中国民乐和中国传统武术结合起来创作的《醉拳》在国外视频网站圈粉很多人。“拍视频时还发生了一些有趣的事，有人问我们是不是在拍电影，有位外国大爷和一位摄影师以为我们要比武，还过来劝架。”

”胖二胡“拉二胡，山东小伙表演醉拳

演奏走红，登上国外当地报纸

想让更多人喜欢中国音乐

11月10日，意大利米兰一家报纸整版报道了“胖二胡”的故事。文中介绍了她学习二胡和在意大利留学的经历，以及她想用中国传统音乐架起不同文化之间沟通桥梁的愿望，让不同文化的人能够相互尊重、相关理解、相互交流。

“我觉得这是对我的肯定，很高兴能让更多外国人了解中国传统乐器。”“胖二胡”表示，自从被意大利媒体报道后得到了更多人的关注，很多外国人询问她接下来的演奏时间和地点，想去现场欣赏。

“胖二胡”登上当地报纸

“胖二胡”告诉记者，目前她已在米兰、威尼斯、莱科、巴黎和佛罗伦萨等多个城市的街头演奏过二胡。也有很多外国人对她穿的汉服感兴趣，纷纷找她合影或者找她要购买链接。“我平时穿马面裙出门，经常遇到外国人比心或者竖大拇指，甚至有人过来特意说一声‘太美了’。”她总会微笑回应：“我穿的是汉服，是中国的传统服饰。”

“胖二胡”打算研究生毕业后先在国外历练一段时间再回国工作。她坦言，应该会继续在欧洲街头演奏二胡，未来会尝试与其他艺人或留学生合作表演。“我想开一场音乐会，希望通过自己的努力展现中国传统乐器的魅力，让更多外国人了解并爱上中国传统乐器。”

紫牛新闻记者 ｜闫春旭

编辑｜万惠娟

剪辑｜李铭哲

主编｜陈迪晨

图片和视频素材：受访者提供

扬子晚报·紫牛新闻未经授权不得转载

转载拒绝任何形式删改

否则保留追究法律责任的权利

紫牛新闻常年法律顾问：

北京大成（南京）律师事务所唐迎鸾律师