“笑哭”表情符成牛津词典年度词汇

　　新华网北京11月20日电 “笑哭了”表情符成为了牛津大学出版社评选出的《牛津词典》2015年年度词汇，看到这个你是不是要笑哭了？为什么一个表情符号能成为年度词汇？为什么不是别的表情？

　　据统计，“笑哭了”占到英国每年使用emoji表情的20%、美国emoji表情使用量的17%。emoji表情符不再是十几岁孩子发短信的专利，各个年龄层的人都在使用这种全新的表达方式，超越了语言的障碍。

　　emoji来自日语，中文被称为“绘文字”，原本是日本在无线通信中最先使用的。

　　苹果公司最早从iOS 5输入法中引入emoji，这一套表情符开始席卷全球，目前已经被大多数现代计算机系统所兼容的编码采纳，普遍应用于各种手机短信、即时通信和社交网络中。

　　17日，英国《卫报》特别刊发了一篇关于表情符的报告，列举了各国人民的最爱。

　　可能还是有人不能理解，为什么一个“表情”能问鼎年度词汇。不过，科学家表示图片化的表达方式能够传递人十分微妙的情感。

　　科学界过去认为，人只有愤怒、恐惧、悲伤、快乐、吃惊和厌恶6种基本情感。

　　《美国国家科学院学报》去年发表的一项研究发现，人的面部表情能传达的情感状态非常丰富和复杂，例如惊喜、悲愤、开心地厌恶。

　　这样看来，手机输入中的emoji表情能更好地反映这些复杂的情感状态。

　　此外，简单的文字会产生歧义、导致沟通不畅是很多人遇到过的问题。

　　早在2005年，发表在美国《实验社会心理学杂志》上的一项研究表示，人们会经常性地误读电子邮件。

　　这是因为单一的文字缺少语音、语调、肢体语言等帮助人理解语境的“暗示”。

　　随着移动通讯的迅猛发展，越来越多的人使用智能手机，并用表情符号传递信息。2013年，一项心理学研究发现，人的情绪和情感状态能更好地通过图片表情在手机通讯中传达。

　　这种现象可能和人脑处理表情符的方式有关。日本研究人员曾经用核磁共振扫描正在阅读含有大量表情符文字，结果发现人脑的右额叶中回“亮了”，这个区域主管非语言交流。信息中的表情符越多，人脑颞回区域越活跃，这一区域主管认知识别面部表情。

　　也有研究人员认为，表情符对人也有负面影响。曾有研究显示，在一些压力大的环境中，实验对象不停通过表情符在手机上表达自己的不满会加重负面情绪；当实验对象没有电子设备时，反到能够慢慢化解压力和不满。（记者李宓，新华国际客户端报道）