景公饮酒文言文翻译
2020-06-06 15:53:52 天奇生活 【 字体:大 中 小 】
齐景公喝酒,喝了七天七夜。大夫弦章进谏说:“您喝了七天七夜的酒,请您不要喝了!不然的话,就赐我死。” 晏婴拜见,景公对他说:“弦章劝诫我说:‘希望我停止饮酒!不然的话,就赐他死。’如果听他的劝告,那我就受臣子控制了;假如不听,我又舍不得处死他。” 晏婴回答说:“弦章遇到您这样的国君,真是幸运!假使遇到桀、纣那样的暴君,弦章已经死了很久了。”于是齐景公就停止了饮酒。
原文
景公饮酒,移于晏子家,前驱报闾曰 :“君至”。晏子被元,端立于门曰:“诸侯得微有故乎?国家得微有故乎?君何为非时而夜辱?”公曰:“酒醴之味,金石之声,愿与夫子乐之。”晏子对曰:“夫布荐席,陈簠簋者有人,臣不敢与焉。”
注释:①弦章:齐国大夫。 ②废酒:停止喝酒。 ③章赐死:即把弦章赐死。 ④臣为制:即“制于臣”,受臣子控制。 ⑤爱:吝惜,舍不得。⑥ 愿:希望。废:停止。
![长方形的表面积怎么计算 长方形的面积怎么计算的](http://tqjimg.tianqistatic.com/audio/img/202006/29/c29381f63c40711e.jpg)
长方形的表面积怎么计算 长方形的面积怎么计算的
![荆轲简笔画](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/jianbihua/jiaoyu/cover_img/201906/28/664675905b446a53c58bcae85d628db0.jpg)
荆轲简笔画
![萝卜怎么折](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/zhezhi/jiaoyu/cover_img/201908/29/f59a23839464dcf9365d25519da2574a.png)
萝卜怎么折
![鲨鱼简笔画](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/jianbihua/jiaoyu/cover_img/201907/26/565ba024e71a6d1c23acad880d7819ac.jpg)
鲨鱼简笔画
![飞碟怎么折](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/zhezhi/jiaoyu/cover_img/201908/15/40da9c14c07f7914e2d10cd7e3211d25.png)
飞碟怎么折
![国庆节手抄报](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/shouchaobao/jiaoyu/cover_img/201909/02/0d7d747d50aee121703bb738fb7dcdf2.jpg)
国庆节手抄报
![防溺水手抄报](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/shouchaobao/jiaoyu/cover_img/201909/02/3c9e8352ed68a5460986c1c6929192f9.jpg)
防溺水手抄报
![风景手抄报](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/shouchaobao/jiaoyu/cover_img/201909/02/f276e313034b88a4a9d0d7acfca14b67.jpg)
风景手抄报
![小树简笔画](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/jianbihua/jiaoyu/cover_img/201907/10/86819f47116c6adfaacb1734f5622f6d.jpg)
小树简笔画
![百合花的折法](http://tqjimg.tianqistatic.com/video/zhezhi/jiaoyu/cover_img/201908/29/5518ea5f0b9a3822c7128fa3537b90c7.png)
百合花的折法
![端午节祝福诗句](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
端午节祝福诗句
![端午节祝福诗句](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240603/cvhwXue2utUlYVmvGBJauXdn.jpg)
![关于芒种的诗句古诗](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
关于芒种的诗句古诗
![关于芒种的诗句古诗](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240603/zYw0LKBcUkLuXgan7UcBXHg8.jpg)
![芒种节气古诗有哪些](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
芒种节气古诗有哪些
![芒种节气古诗有哪些](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240603/uyjzPjTQrcUnAIRxV5mR2gwB.jpg)
![芒种节气诗词](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
芒种节气诗词
![芒种节气诗词](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240531/rJz7k0ZJjrvBXiKUAHvbqpfO.jpg)
![赞美芒种的诗句](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
赞美芒种的诗句
![赞美芒种的诗句](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240531/xo40xpjDmc07ODr1jYuRuYmo.jpg)
![270度是什么角](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
270度是什么角
![270度是什么角](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240530/hxjTGynO7E1egHfgu7rOwdHn.jpg)
![25是质数还是合数](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
25是质数还是合数
![25是质数还是合数](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240530/gEh8JFcF0FxkhcPKVFNeO65B.jpg)
![28的因数有](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
28的因数有
![28的因数有](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240530/QSyottJ7U1YHarQbfZENau4D.jpg)
![32的因数](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
32的因数
![32的因数](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240530/dMYkqvKdKjRp4pWlfs96sTdM.jpg)
![33的因数](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/info2.png)
33的因数
![33的因数](http://tqjimg.tianqistatic.com/content/20240530/KzW0KPtL98l0TrR7A5lnkrRx.jpg)
猜你喜欢
![长方形的表面积怎么计算 长方形的面积怎么计算的](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
长方形的表面积怎么计算 长方形的面积怎么计算的
![荆轲简笔画](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
荆轲简笔画
![萝卜怎么折](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
萝卜怎么折
![鲨鱼简笔画](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
鲨鱼简笔画
![飞碟怎么折](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
飞碟怎么折
![国庆节手抄报](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
国庆节手抄报
![防溺水手抄报](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
防溺水手抄报
![风景手抄报](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
风景手抄报
![小树简笔画](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
小树简笔画
![百合花的折法](http://tqjstaticjy.tianqistatic.com/static/img/jiaoyu.jpg)
百合花的折法