《时空恋旅人》主题曲-- How Long Will I Love You
来源：金玉米 编辑：admin
时间：2019-12-22
電影 About Time 主題曲-How long will i love you
電影 About Time 真愛每一天 时空恋旅人 主題曲-How long will i love you
How long will I love you?
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧闪烁
And longer if I can
如果我能延长生命
How long will I need you?
对你的情会延续多久
As long as the seasons need to follow their plan
只要四季依旧更替
How long will I be with you?
你我会相伴多久
As long as the sea is bound to wash upon the sand
只要大海依旧冲刷着海滩
How long will I want you?
对你的渴望会燃烧多久
As long as you want me to,
只要你对我的爱不变
And longer by far
直到永远
How long will I hold you?
就这样我们相拥会持续多久
As long as your father told you,
只要你父亲告诉你
As long as you can
只要你能做到
How long will I give to you?
把所有的一切都倾注给你 会是多久
As long as I live through you,
只要你陪伴在我身旁
However long you say
无论你所要多久
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧在闪烁
And longer if I may
愿生命延长 爱你到永远
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you.
只要你头顶的星星依旧闪烁
外文名
About Time
其它译名
回到最爱的一天
出品时间
2012年6月15日
出品公司
环球影业
制片地区
英国
导
理查德·柯蒂斯
编
理查德·柯蒂斯
类
剧情，喜剧，科幻
主
瑞秋·麦克亚当斯，多姆纳尔·格里森，比尔·奈伊
片
123分钟
上映时间
2013年9月4日
分
Sweden:15
对白语言
英语
上一篇： The Brothers Four : Greenfields绿野
下一篇： 电影《罗密欧与朱丽叶》插曲--Love Theme From Romeo and Juliet